Počínsku – 25. 10. (Vavilov + Karmanov)

Wise man sitting in Chinese pavilion under trees
Ilustračný obrázok: AI – Hotpot

Další díl víceméně pravidelného seriálu zpráv  z Indočíny z klávesnic populárního ruského sinologa Nikolaje Vavilova a neméně populárního glosátora Ruslana Karmanova, který už řadu let přednáší   IT na univerzitě v Hongkongu…

Čína:

V lednu až září Čína zajistila tempo růstu HDP na úrovni 5,2 %.

Cílová hodnota stanovená vládou ČLR pro rok 2025 je „přibližně 5 %“.


Obrázok je len ilustračný alebo len ako dekorácia. Paní Ženg v čele taiwanského odporu. Taiwanská Národní strana (Kuomintang) má novou vůdkyni – krásku, sportovkyni, členku Komsomolu – Ženg Liwen. Je to náhoda nebo ne – že má stejné příjmení jako slavná pirátka, kterou zvolili do vedení pirátského komsomolu Tchaj-wanu, přímo z bordelu – není známo – ale příjmení je pro historii Tchaj-wanu symbolické a nelze říci, že by bylo zvlášť rozšířené.
Životopis pro vůdkyni Kuomintangu je ideální – bývalá členka proamerické DPP, její mládežnické ligy. Odešla ze strany se skandálem, kde kdosi komusi lízal ucho. Historie mlčí o tom, jak byla madam Zheng zapojena do této orgie, typické pro jihočínské devianty.
Volba takového předsedy strany je rozhodně nestandardní, ale jaké časy, takoví i vůdci. Před námi je válka a zatuchlí straničtí funkcionáři zjevně nezvládnou agendu. Kurz směřuje k pirátskému odporu. Čínský předseda Si jí už blahopřál…      
***

Čína – Rusko:

Existuje jakési „pravidlo 20 %“ vymyšlené americkými experty, podle kterého Čína nepřipouští závislost na jakémkoli mezinárodním hráči v oblasti určitých surovin více než 20 %. Jak však vidíme, v loňském roce Rusko pokrylo přibližně 35 % všech čínských zahraničních nákupů plynu a letos, při dosažení hranice 9,7 mld. USD, Čína nakoupí od Ruska téměř polovinu (pokud ne více) veškerého trubkového plynu. To svědčí o kvalitativní změně postavení Ruska ve strategii Pekingu.
Podobná situace může nastat i v případě ropy, kde jsme dosáhli imaginárního „stropu“. Pokud jsou takové posuny možné, pak Peking vnímá Rusko jako energetickou a nejen energetickou oporu v potenciálním střetu s USA a v případě zahájení energetické blokády.
  *

Pokud by byla pravdivá zpráva o tom, že Čína po uvalení sankcí přestala nakupovat ropu z Ruska, která se spíše podobá očekávání agentury Reuters než realitě, pak by akcie Rosněfti propadly o 30 % místo o 3 % a cena ropy Brent by vzrostla o 25 dolarů místo o 5 dolarů. To se však nestalo – smluvní závazky jsou plněny a nákupy se budou pouze rozšiřovat.
  *

Čína v září zvýšila dovoz ruských hnojiv 1,6krát – na maximálních 178,7 milionů dolarů od loňského roku.
Nejvyšší hodnota byla zaznamenána v lednu 2024 – 182,3 milionu dolarů. Celkově Čína v září zvýšila nákupy hnojiv téměř o polovinu – na 474,7 milionu dolarů.
  *

Plynovod ve Střední Asii se staví pod patronátem USA.
Národní vůdce Turkmenistánu Gurbanguly Berdimuhamedov osobně zahájil stavbu nového úseku plynovodu, který spojí turkmenské město Serhetabat s afghánskou provincií Herát.
K pracím budou přizváni afghánští odborníci a dělníci, což přinese zemi očekávané socioekonomické výhody, včetně vytvoření pracovních míst a ročních příjmů přesahujících 1 miliardu dolarů. Je pozoruhodné, že navzdory sankcím vůči vládě Talibanu je projekt, jak ujistil Berdimuhamedov, realizován s poradenskou podporou americké společnosti Bownstein. „Během let nezávislosti se vztahy mezi Turkmenistánem a USA vyvíjely na vysoké úrovni. Dnes se bilaterální spolupráce týká mnoha oblastí, zejména obchodu, investic a kontaktů mezi podnikatelskými kruhy. Zde bych chtěl zvláště zdůraznit obrovský význam turkmensko-americké obchodní rady. Již mnoho let známé americké společnosti vykonávají v Turkmenistánu velkou práci,“ zdůraznil Berdimuhamedov, — píše Nezavisimaja gazeta.
Pak je jasné, proč Čína sází na ruský plyn – v případě zhoršení vztahů s USA plánuje de facto odpojit Turkmenistán od plynu a plyn bude do EU proudit přes Turecko. Kromě účasti Američanů na stavbě přicházejí z Turkmenistánu i další varovné signály.
  *

Čína – USA:

Čína vyměnila Li Čangana na pozici stálého zástupce při WTO a vyjednavače s americkou stranou ohledně obchodní dohody. Ministr financí USA Bessent si dříve stěžoval na nezdrženlivost Číňanů. Ačkoli – Bessent dokáže vytočit kohokoliv. Ale zdrženlivost, i když před vámi několik hodin blikají žluté ještěří oči, je pro Číňany hlavní hodnotou – proto Si Ťin-pching přijal na tuto pozici ženu Li Jongce– kádrovou pracovnici čínského ministerstva obchodu. Na jedné straně to může svědčit o možné změně postoje Pekingu k tvrdému odmítnutí amerických požadavků, na druhé straně je Li nijak výjimečným vyjednavačem, který proces zrutinizuje a protáhne.
    *

Čína obvinila USA z kybernetického útoku na Národní centrum časových služeb ČLR, který mohl vést k poruchám v komunikačních sítích, finančních a dopravních systémech a také v dodávkách elektřiny.
Ministerstvo státní bezpečnosti ČLR uvedlo, že útok byl odražen. USA tam označili za skutečnou „hackerskou říši“ a hlavní zdroj chaosu v kyberprostoru, přičemž poznamenali, že v posledních letech Američané často provádějí kybernetické útoky proti Číně, zemím jihovýchodní Asie, Evropě a Jižní Americe.
   *

Čína prodala rekordní počet amerických státních dluhopisů,
A snížila své investice v nich ze 756,4 na 730,7mld.usd – to je o 25,7 miliardy dolarů. Jedná se o rekordní minimum stavu od roku 2010 a rekordní tempo poklesu za měsíc za dobu, kterou přesně neznám, ale určitě za poslední roky.
   *

V srpnu Čína poprvé od začátku roku nakoupila americký LNG, bylo odesláno 136 tankerů s plynem o objemu 12,8 mld. m3, což je téměř o čtvrtinu více než ve stejném měsíci roku 2024, jedná se o největší dodávku mezi odběrateli amerického LNG a téměř polovinu celkového amerického vývozu LNG za letošní rok — Ministerstvo energetiky USA.
  *

Tvrdá a pro řadu pozorovatelů nečekaná reakce USA je namířena nejen proti Moskvě, ale i Pekingu. V USA ustoupila „partaj míru“ především protíčínské partaji Rubia – to bylo patrné z toho, jak začali sankcemi bombardovat na konci plenárního zasedání v Pekingu. Příprava přijetí Tchaj-wanu do NATO+ je ze stejného seriálu.
Ve Washingtonu se kloní k názoru, že jednání nic nevyřeší – zejména s ohledem na to, že na plenárním zasedání v Pekingu posílila „partaj obléhané pevnosti“.
***

Indie:

Indie považuje za nepřijatelné, aby jí někdo zvenčí diktoval, s kým má udržovat přátelské vztahy a obchodovat a s kým nikoli.
Uvedl to indický ministr obchodu a průmyslu Piyush Goyal na konferenci Berlin Global Dialogue.
***

Japonsko:

Japonsko je odhodláno uzavřít mírovou smlouvu s Ruskem navzdory složitým vztahům, prohlásil nový premiér země Takaiti.
Pro Japonsko je velmi důležité vyloučit Rusko z aktivní podpory Číny a KLDR v budoucí dlouhé a rozsáhlé válce na Východě. V Japonsku, Koreji a na Tchaj-wanu si uvědomují, že USA se nebudou do poslední chvíle vměšovat – a nevměšují se, pokud jejich zástupci prohrávají. Ve skutečnosti bude ve velké válce jeden a půl Japonce, přičemž Jižní Korea bude neustále lavírovat mezi blokem Východu a Západu a Filipíny budou k ničemu. Proto jsou pro Takaiiti-Yamamoto vztahy s Ruskem neméně důležité než vztahy s USA.
 ***

Čína – EÚ:

Evropská unie zahrne do nového balíčku sankcí proti Rusku čtyři čínské společnosti z ropného sektoru, včetně dvou ropných rafinérií — píší Reuters.
*

Čínské úřady přijmou odvetná opatření v souvislosti s 19. balíčkem protiruských sankcí Evropské unie, které poškozují zájmy ČLR a ohrožují globální energetickou bezpečnost. Informovalo o tom čínské ministerstvo obchodu.
*

Si Ťin-pching nenašel čas na přijetí Merze v Číně – v kalendáři německého kancléře byly na příští týden rezervovány dny pro možnou cestu do Číny a Indie – píše Die Welt:
Nejen automobilový průmysl dá kancléři jasně najevo, že to poslední, co teď potřebuje, je vyjasňování vztahů s Čínou,“ – píše deník. Podle jeho odhadu mohou kritici v řadách Sociálnědemokratické strany Německa a bloku CDU/CSU HSS mohou také zpochybnit „řídící schopnosti“ německého kancléře, vzhledem k tomu, že předchůdci Merze v úřadu kancléře – Olaf Scholz i Angela Merkel – zastávali vůči Pekingu jinou strategii.
24. října šéf německého zamini Wadeful odložil návštěvu Číny, která se měla uskutečnit v nejbližších dnech. Ministerstvo vysvětlilo, že „čínská strana nebyla schopna potvrdit žádné schůzky kromě setkání s čínským ministrem zahraničí“.
  *

Ostatní svět:

Londýn – „hlavní město indického státu Velká Británie“ intenztivně slaví hinduistický svátek Diwali 😊
Obrázok je len ilustračný alebo len ako dekorácia.

Ve středu bylo zahájeno „Tbilisské fórum Hedvábné stezky“ v hlavním městě Gruzie za účasti předsedů vlád zemí regionu: gruzínského premiéra Irakliho Kobakhidzeho, arménského premiéra Nikolaje Pašiniana a ázerbájdžánského premiéra Aliho Asadova.

https://t.me/shuohuaxia

„Čínská spojka“

Komentáře Ruslana Karmanova:

Nizozemský ministr se nakonec dovolal ministru obchodu ČLR, stručný výsledek:
Obrázok je len ilustračný alebo len ako dekorácia.
Čína vyzývá nizozemskou stranu, aby vycházela z širšího pohledu na zajištění bezpečnosti a stability globálních průmyslových a dodavatelských řetězců, dodržovala ducha smluv a principy tržních vztahů a pravidel, rychle a náležitě řešit problémy, chránit zákonná práva a zájmy čínských investorů a přispívat k vytváření spravedlivého, transparentního a předvídatelného podnikatelského prostředí, uvedl čínský ministr obchodu Wang Wen-tao v telefonickém rozhovoru se svým nizozemským protějškem.
Jinak řečeno – „vrať firmu, jinak s tebou nemám o čem mluvit“.
Je zajímavé, jak to bude právně vyřešeno. Čína prohlásí svou část za skutečnou Nexperia, Nizozemsko bude trvat na tom, že je to jejich značka.
V nejhorším případě strany zavedou vzájemná omezení, že ten, kdo používá produkty druhé Nexperia, porušuje patenty a duševní vlastnictví na ochranné známky. V mírném scénáři Nizozemsko rozdělí a rozpustí svou část. Nelze očekávat humánní scénáře typu „tak se vše vrátí zpět“. A komu by byly k užitku, když na písknutí může evropská „civilizovaná“ země firmu ukrást; vše, co bylo nemožné, se již stalo.
*

USA a Austrálie podepisují megakontrakt v hodnotě 8,5 miliardy dolarů na těžbu vzácných zemin.
Trump tvrdí, že „asi za rok budeme mít tolik kriticky důležitých minerálů a vzácných kovů, že nebudeme vědět, co s nimi“.
Proč za rok – už teď, Donnie, nevíš, co s nimi dělat.
Zejména s tím, že Čína se vzepřela a nové pravidla pro udělování licencí na vzácné zeminy nezruší, a ty jsi neměl žádnou výrobu a ani ji nemáš.
  *

Nevalný výsledek Trumpových cel.
Obrázok je len ilustračný alebo len ako dekorácia.
„Právě našli 31 miliard dolarů! Řekli: „Pane, našli jsme 31 miliard dolarů. Nevíme proč.“ Zeptal jsem se, jestli je to dobrý nebo špatný nález. Bylo to PLUS 31. Posledních 30 let jsme byli zvyklí nacházet minus 31. Řekl jsem: „Zkontrolujte polici s CLY.“ Zkontrolujte to. Vrátil se o dvě hodiny později: „Pane, měl jste pravdu. Máme dalších 31 miliard dolarů.“ MILIARD, ne milionů, z cel. Jsme zase BOHATÁ země!“
 
 
Docela průser …  To znamená, že:
— Ano, nyní zavedeme ta cla, což znamená +200 miliard měsíčně do rozpočtu, prostě jako z ničeho nic, jako by nebylo co dělat, a dokonce i více, roční prognóza +2,4 bilionu až +2,8 bilionu amerických dolarů!
— Léto, co se stalo od března? Vydělali jsme na tarifech stovky miliard dolarů.
— Stovky? No, pokud počítáme od srpna.
— Konec října, viděli jste, jak tarify fungují? Až 31 miliard dolarů v plusu!
Donnie vůbec chápe, jak se situace změnila? Postulované na začátku, v březnu, více než 2 biliony dolarů ročně – to jsou opravdu obrovské peníze. 31 miliard do konce října – to je totální neúspěch celého podniku, příjem ze super-puper-mega-cel se ukázal jako mizerný. Spolu s ostatními výmluvami – „v Číně teď zavřou všechny továrny“, „oni zkrachují, když nám budou platit tarify“ – to celé vypadá dost smutně.
Děda to opravdu dělá, jako by to bylo naposledy.
*

Americká kontrarozvědka se obává o technologickou bezpečnost země a podezírá atraktivní Číňanky a Rusky, že svádějí, vdávají se, a dokonce rodí děti, americkým nadějným vědcům v oblasti technologií za účelem špionáže, – informuje deník Times s odvoláním na zdroje z oblasti kontrarozvědky.
Já Donaldovi pomůžu: – je potřeba vydat dekret, aby byli všichni takoví Američané nuceně prohlášeni za rozvedené. A poté je nuceně oženit s radikálními feministkami, aby bylo vše jasné – kroužek v nose, 200+ kg, červené vlasy.
Tak bude dosaženo moudrého vítězství a následné sebevraždy amerických nadějných vědců a jejich proměnu v pronásledované šílené trpaslíky bude možné přičíst intrikám Kremlu a Pekingu…
                                                                            ***

Další Donnieho průšvih?

„Trump uvedl, že Čína pašuje fentanyl přes Venezuelu, aby obešla americké a mexické přístavy.“
Ano, ano, samozřejmě Čína!
 
A v této věci ho kryje Putin, který střílí z berdanky*) (Rusko přece nemá zbraně) přímo ze Spasské věže. Odrazem od satelitu GLONASS, pro větší dosah. To vše dnes narychlo prokáže speciální komise EU, složená z vybraných pobaltských pozdně sovětských majorů, a máte tu pole pro nové sankce…

Toho dědu je opravdu třeba léčit, už po kolikáté říkám, že  to máme za to, že jsme Bidena nazývali starým idiotem, to byly ukvapené výroky, už je to ověřeno.
 
… Takové je prohlášení Donnieho – to je klasický rys jeho portrétu. Obchodník a frajer se zamotal do dalšího dobrodružství a vymýšlí si cokoli, jen aby zakryl prohru. „Megaflotila“, kterou shromáždil Trump, poráží Venezuelu už asi dva měsíce. Za tu dobu potopila tři lodě, z nichž jedna byla kolumbijská. Důkazní základna „tam vezli drogy do USA“ je zajištěna tím, že nelze nijak ověřit, co tam bylo, protože lodě jsou rozbité na třísky a potopené – pro zemi vzorové demokracie a nejčestnějších soudních řízení (tak to alespoň ukazují ve filmech) to stačí. Účinnost akce je nulová, Venezuela se odmítá bát, nezachránila ji ani tichá výměna Guaida za nějakého jiného nevýrazného pitomce „teď máte nového správného demokratického vůdce, ten se neosvědčil, možná tenhle bude lepší“.
 
Akce, zejména na pozadí rozpočtové hádky, která trvá už měsíc a také má tendenci se stát problémem (nedokážou se dohodnout), zjevně sklouzává k dalšímu Donniho průšvihu, jako dobrodružství s Panamou a Grónskem, což znamená, že děda, který se topí v panice, začíná přitahovat cokoli, aby „ztížil“ téma – tak bude možné překvalifikovat akci z „bojuji s Venezuelou“ na „vedu tady globální válku“ a získat výmluvu „no, proto to trvá tak dlouho, ano“ .
 
*) Berdanka – puška z 2.poloviny 19.století
  https://t.me/kabezki

Preklad: St. Hroch, 25. 10. 2025

Zdroje:

https://t.me/s/shuohuaxia
https://t.me/prchand

Pridajte Komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *


Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie nameActive
eu_cookies_bar
eu_cookies_bar_block
eu_cookies_bar_decline

Kto sme

Webová adresa našej stránky je: https://www.belobog.sk.

Komentáre

Keď návštevníci stránky napíšu komentár, uchovávame údaje, ktoré sú zobrazené vo formulári s komentárom, spolu s IP adresou návštevníka a reťazcom agenta z prehliadača používateľa, aby sme mohli vylúčiť spam.Službe Gravatar môžeme poskytnúť anonymizovaný reťazec odvodený od vašej e-mailovej adresy (tzv. hash), aby sme mohli zistiť, či túto službu používate. Zásady ochrany osobných údajov služby Gravatar nájdete tu: https://automattic.com/privacy/. Po schválení vášho komentára bude spolu s vašim komentárom zverejnený aj váš profilový obrázok.

Médiá

Ak na stránku nahrávate obrázky, nemali by ste spolu s nimi nahrávať aj meta-údaje o polohe (EXIF GPS). Návštevníci stránky si môžu vaše obrázky stiahnuť a dostať sa k údajom o polohe, ktoré sú zapísané v meta-údajoch.

Súbory cookie

Ak na našej stránke napíšete komentár, prehliadač vám môže dať možnosť uložiť do súboru cookie vaše meno, e-mailovú adresu a webovú stránku. Je to kvôli vášmu pohodliu, aby ste tie isté údaje nemuseli vyplňovať znovu pri nasledujúcich komentároch. Životnosť týchto súborov cookie trvá jeden rok.Na našej prihlasovacej stránke môžeme nastaviť jeden dočasný súbor cookie, aby sme vedeli zistiť, či váš prehliadač tieto súbory akceptuje. Tento súbor cookie neobsahuje žiadne osobné údaje a hneď po ukončení prehliadača sa vymaže.Keď sa prihlásite, nastaví sa niekoľko súborov cookie, do ktorých sa uložia vaše prihlasovacie informácie a vaše preferencie zobrazenia. Životnosť prihlasovacích súborov cookie trvá dva dni a súborov s preferenciami jeden rok. Ak si vyberiete možnosť „Zapamätať si ma“ (po anglicky „Remember Me“), prihlasovací súbor vydrží dva týždne. Ak sa odhlásite, prihlasovacie súbory cookie sa odstránia.Ak budete upravovať alebo zverejníte článok, vo vašom prehliadači sa uloží ďalší súbor cookie. V tomto súbore cookie nie sú žiadne osobné údaje a je v ňom len identifikátor článku, ktorý ste práve mali otvorený. Po uplynutí 1 dňa bude neplatný.

Zahrnutý obsah z iných webových stránok

Články na tejto lokalite môžu obsahovať zahrnutý obsah (napr. videá, obrázky, články atď.). Zahrnutý obsah z iných webových stránok sa správa rovnako, ako keby sa návštevník nachádzal na webových lokalitách, z ktorých takýto obsah pochádza.Tieto webové lokality môžu tiež zhromažďovať údaje o vás, používať súbory cookie, zahrnovať nástroje sledovania od tretích strán a monitorovať vaše interakcie s týmto zahrnutým obsahom. Samozrejme sa to týka aj situácie, ak máte na danej lokalite konto a ste prihlásení, vtedy tiež môžu sledovať vaše interakcie so zahrnutým obsahom.

S kým zdieľame vaše údaje

V prípade, že požiadate o resetovanie hesla, do príslušného e-mailu bude zahrnutá vaša IP adresa.

Ako dlho uchovávame vaše údaje

Ak na stránke napíšete komentár, tento komentár a s ním súvisiace meta-údaje sa uchovávajú na neurčito. Dôvodom je, aby sme mohli rozoznať následné súvisiace komentáre a aby sme ich mohli potvrdzovať automaticky a nenechali čakať na manuálne potvrdenie.Užívateľom, ktorí si na našich stránkach vytvoria konto (ak bude taká možnosť), tiež uchovávame osobné informácie, ktoré oni zadajú vo svojom používateľskom profile. Všetci používatelia môžu svoje osobné informácie kedykoľvek vidieť, upraviť aj odstrániť (s výnimkou používateľského mena, ktoré sa nedá zmeniť). Tieto informácie sú tiež viditeľné pre administrátorov stránok, ktorí ich tiež môžu meniť.

Aké práva môžete uplatňovať na svoje údaje

Ak máte ne tejto stránke konto alebo ak ste napísali komentáre, môžete požiadať o exportovanie osobných údajov, ktoré o vás uchovávame vrátane údajov, ktoré ste nám poskytli. Môžete tiež požiadať, aby sme všetky takéto informácie o vás  odstránili. Toto sa však netýka informácií, ktoré sme povinní uchovávať z administratívnych, právnych alebo bezpečnostných dôvodov.

Kam odosielame vaše údaje

Komentáre návštevníkov môže kontrolovať automatická antispamová služba tretej strany.

Who we are

Our website address is: https://www.belobog.sk.

Comments

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Cookies

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select "Remember Me", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Who we share your data with

If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.

How long we retain your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where we send your data

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.
Uložiť / Save settings
Nastavenia súborov cookie
Návrat hore