Další díl víceméně pravidelného seriálu zpráv z Indočíny z klávesnic populárního ruského sinologa Nikolaje Vavilova a neméně populárního glosátora Ruslana Karmanova, který už řadu let přednáší IT na univerzitě v Hongkongu…
Čína:
Celkový obrat Číny vzrostl v období leden-září o 3,1 %: s USA se snížil o 15,6 %, s EU vzrostl o 4,3 %. USA jsou rekordmanem v objemu poklesu zahraničního obchodu. Pokles samostatně za září – 20 % (60 mld. USD v roce 2024, 47 mld. USD v roce 2025).
Zajímavé je, že obrat s Indií vzrostl o 11 %. Prudký nárůst obratu s Afrikou – téměř o 20 % – roční obrat se blíží 300 mld. USD.
Pokračuje růst obchodu s ASEAN – o 8,6 %. Rekordmani v růstu – Indonésie (+14 %), Vietnam, Thajsko – objemy obchodu s každou z těchto zemí se blíží 200 mld. USD. Celkový obchodní obrat s EU a ASEAN – 1,4 bil. USD, což je 3,5krát více než s USA.
Růst obchodu s Jižní Koreou – 1 %, s Japonskem – 5 %.
Vývozci surovin Brazílie (-6 %) a Austrálie (-6 %) – klesají. Z velkých partnerů Číny mezi přátelskými zeměmi má Rusko největší pokles zahraničního obchodu – obrat za celý rok může činit asi 220 miliard dolarů oproti rekordním 240 miliardám dolarů v roce 2024.
*
Devět vedoucích představitelů čínské armády bylo vyloučeno ze strany, včetně člena politbyra He Weiduna, zástupce Si Ťin-pchinga v Ústředním vojenském výboru – jedná se o největší vojenskou čistku za posledních 12 let, poté co byli zatčeni dva zástupci Chu Ťin-tchao v Ústředním vojenském výboru, Szu Cchaj-chou a Ko Po-sjung. Tentokrát však byli ze strany vyloučeni aktivní generálové.
Kromě He Weidunga – bývalý šéf politického úřadu NLA admirál Miao Hua, jeho první (stálý) zástupce He Hongjun, první zástupce velitele velitelského centra společných operací CVK Wang Xubing, velitel východní bojové zóny (odpovědný mimo jiné za Tchaj-wan) Lin Xiangyang, politický komisař pozemních sil Qin Shutong, politický komisař námořnictva Yuan Huozhi, velitel raketových sil Wang Houbin, velitel ozbrojené lidové policie (vnitřní jednotky) Wang Chunning.
***
Čína – Rusko:
Čína a Rusko v lednu až září snížily obrat o 9,4 % na 163,62 mld. dolarů, ale kladné saldo obchodu Ruska se oproti loňskému roku zvýšilo o 17 % (činilo asi 16,5 mld. dolarů): Rusko začalo do Číny prodávat ještě více a z Číny nakupovat méně.
*
První tranzitní let z Číny do Evropy proběhl po Severní mořské cestě: transarktická trasa zkrátila dobu dodání nákladu na polovinu ve srovnání s tradičními trasami, uvedla v úterý státní korporace Rosatom.
„13. října 2025 dorazil do britského přístavu Felixstowe první kontejnerový tranzit v historii z Číny do Evropy po Severní mořské cestě, který vyplul 23. září z přístavu Ningbo,“ – uvádí se v tiskové zprávě státní korporace.
Ruská státní korporace Rosatom a její čínští partneři schválili plán opatření pro další rozvoj přepravy po Severní námořní cestě. Byl dohodnut na základě výsledků druhého zasedání Podkomise pro spolupráci na Severní námořní cestě (SMP)
*
Od poloviny září uvízly tisíce čínských nákladních vozidel na hranicích Kazachstánu s Ruskem. To zpomalilo tok zboží dvojího užití z Asie, které podporuje ruský obranný průmysl, poznamenává Forbes.
Na hraničních přechodech mezi Kazachstánem a Ruskem se nahromadilo asi 2500 nákladních vozidel, z nichž mnohé přepravují elektroniku, součásti dronů a zboží západních značek, které mohou podléhat vývozním omezením.
Zpoždění začala v polovině září, kdy Kazachstán začal pečlivěji kontrolovat zásilky směřující do Ruska a Běloruska. To, co dříve způsobovalo jen nepatrná zpoždění, se nyní proměnilo v týdenní fronty.
Analytik v oblasti bezpečnosti Jason Jay Smart řekl, že „Kazachstán konečně zavádí sankce, protože vidí, že náklady na pomoc Rusku rychle rostou“
Rostoucí závislost Kazachstánu na západním financování určuje jeho politické rozhodnutí, dodal.
***
Čína – USA:
Trump ujistil, že USA chtějí Číně pomoci, nikoli jí uškodit: „Nebojte se o Čínu, všechno bude v pořádku! Vážený předseda Si [Ťin-pching] prostě neprožívá nejlepší období. Nechce pro svou zemi hospodářskou depresi a já také ne.“
„A tady se Ostap rozjel…“
„USA, které se z otevřených zdrojů dozvěděly o změnách v exportní kontrole ČLR, včetně změn týkajících se vzácných zemin, požádaly o telefonické jednání s čínskou stranou, ale Peking jednání odložil“ – prohlásil americký zástupce v obchodních jednáních Greer.
Čínská vláda dříve rozšířila vývozní kontrolu na řadu kategorií zařízení a surovin používaných k těžbě vzácných zemin. Dokument s příslušným obsahem zveřejnilo ministerstvo obchodu ČLR. „Mohu říci, že jsme nebyli informováni. Jakmile jsme to zjistili z otevřených zdrojů, kontaktovali jsme Číňany ohledně telefonického hovoru, ale oni ho odložili,“ řekl Greer v rozhovoru pro televizní stanici Fox News.
Americký obchodní zástupce nevyloučil, že setkání prezidenta USA Donalda Trumpa s předsedou ČLR Si Ťin-pchingem v rámci summitu APEC v Korejské republice se stále ještě může uskutečnit. „Může se to stát. Prezident (Trump) tam bude, předseda Si tam pravděpodobně také bude. Pokud bude zájem o jednání, prezident je, jak je známo, vždy připraven k diskusi.“
*
Čínský export roste nejrychlejším tempem za posledních 6 měsíců, a to i přes americká cla – píše The Wall Street Journal.
V září vzrostl objem exportu z Číny o 8,3 % ve srovnání se stejným obdobím loňského roku. V srpnu činil růst 4,4 %. Dodávky do USA v ročním vyjádření poklesly o 27 %, čímž pokračoval trend poklesu, který začal v dubnu.
Export do EU, druhého největšího obchodního partnera Číny, vzrostl o 14,2 %, což je nejrychlejší tempo za více než tři roky. Dodávky do zemí ASEAN vzrostly o 15,6 %.
Ekonomové očekávají, že dopad amerických cel na čínskou ekonomiku bude omezený, protože přímé dodávky do USA nyní tvoří pouze asi 10 % celkového objemu čínského exportu.
*
Transformaci Spojených států za prezidenta Donalda Trumpa lze přirovnat k reformám Michaila Gorbačova v posledních letech existence SSSR – říká Čeng Jun-nien, děkan fakulty státní politiky šenčženské pobočky Čínské univerzity v Hongkongu.
„Trump, stejně jako Gorbačov, usiluje o navrácení velikosti své zemi, ale jejich problémy jsou odlišné,“ – cituje politologa deník South China Morning Post. Ten rozděluje transformace velmocí do čtyř úrovní: vnitřní řád státu, vnitřní řád zemí s ním spojených, regionální a mezinárodní řád. „Gorbačovova transformace SSSR spustila všechny čtyři, což vedlo k rozpadu země v roce 1991, transformaci politických systémů východní Evropy, rozpadu Varšavské smlouvy a začátku éry, která nastala po skončení studené války,“ připomíná expert.
Domnívá se, že Trump změnil politiku USA tím, že přebudoval Republikánskou stranu a odstranil konsensus mezi ní a demokraty. Prezident také „do značné míry podkopává základy ústavního zřízení USA – rozdělení a rovnováhu mocenských složek, vyvíjí tlak na legislativní a soudní složky a zásadně mění systém“, – pokračoval politolog. Podle jeho odhadu současná administrativa USA přesouvá důraz na západní polokouli a vnitřní obranu.
*
Nejnebezpečnější chybou je přesvědčení, že Čína vede s USA boj o světovou nadvládu – The Financial Times.
Sebevědomá Amerika chápe, že „Pax Sinica“ je nepravděpodobná.
I kdyby se Čína snažila přetvořit svět podle svého obrazu – a důkazy o tom je třeba podrobněji prodiskutovat –, Peking nemá dost spojenců, kteří by to mohli uskutečnit.
Pax Americana byla postavena na bezprecedentní síti globálních spojenců a základen USA. Čína hraje roli prostředníka ve válce Ruska na Ukrajině, ale oficiálně je spojencem pouze Severní Koreje.
Čínští jestřábi poukazují na to, že Peking nebude potřebovat spojence, pokud vyhraje závod o umělou společnou inteligenci. Globální nadvláda by mu spadla do klína.
Prvenství ve vývoji superinteligence by Číně umožnilo potlačit lidmi řízenou armádu USA – a armády všech ostatních zemí. Tento argument je skutečně maximálně využíván Silicon Valley.
*
Trump prohlásil, že indický premiér Nárendra Módí ho ujistil, že země nebude nakupovat ruskou ropu.
„Módí mě dnes ujistil, že Indie nebude nakupovat ropu v Rusku. … Teď zbývá dosáhnout toho samého od Číny,“ řekl.
*
Rusko se řídí oficiálními prohlášeními Indie a Číny ohledně nákupu ruské ropy, – uvedl tiskový mluvčí Putina Peskov.
*
Podle informací, které RT získala od indického ministerstva zahraničí, včera nedošlo k žádnému telefonickému rozhovoru mezi premiérem Módím a Trumpem.
*
Americký ministr financí Scott Bessent se příští týden setká v Malajsii s vicepremiérem Státní rady ČLR He Lifengem, aby zabránil zvýšení cel.
Současná dohoda o clech mezi USA a Čínou vyprší 10. listopadu. Jednání se konala poté, co Trump pohrozil zavedením 100% cel v souvislosti s novými omezeními vývozu vzácných zemin z Číny a varoval před zavedením vývozní kontroly na kriticky důležité software.
Trump také potvrdil, že se nejspíš setká se Si Ťin-pchingem v Jižní Koreji, a zdůraznil nutnost „spravedlivé dohody“.
***
Čína – EÚ:
Nizozemská vláda převzala kontrolu nad společností Nexperia, která sídlí v Nizozemsku a patří čínské společnosti Wingtech, informuje Financial Times.
Opatření bylo zavedeno kvůli hrozbě ztráty kriticky důležitého technologického potenciálu na území země a Evropy. Nizozemské ministerstvo hospodářství poprvé využilo zákon o dostupnosti zboží, aby zachovalo výrobu čipů potřebných pro evropské výrobce automobilů a elektroniky.
„Rozhodnutí má zabránit situaci, kdy by se zboží vyráběné společností Nexperia stalo v mimořádné situaci nedostupným,“ uvádí se v prohlášení ministerstva.
*
Evropští výrobci automobilů mohou být nuceni uzavřít až osm továren kvůli klesající poptávce a rostoucí konkurenci ze strany čínských společností, jako je BYD — Bloomberg
Bloomberg uvádí, že průměrné využití výrobních kapacit na kontinentu činí pouze 55 %, přičemž továrny, které pracují na méně než 75 % své kapacity, se stávají ztrátovými. Nejhorší je situace u koncernu Stellantis, jehož evropské závody, včetně těch, které vyrábějí automobily Alfa Romeo, jsou vytíženy pouze na 45 %. Podle odborníků čínské značky již v tomto roce zaujmou asi 5 % evropského trhu a do roku 2030 může tento podíl dosáhnout 10 %.
***
Ostatní svět:
Protesty generace Z na Madagaskaru vedly k převratu.
Prezident Madagaskaru Andry Rajoelina opustil hlavní město země poté, co se jednotky madagaskarské armády postupně připojily k protestujícím.
Konkrétně jednotka technických a administrativních služeb (CAPSAT) oznámila podporu protivládních protestů. CAPSAT, která hrála klíčovou roli při převratu v roce 2009, který přivedl k moci Andriho Rajoelinu, vyzvala bezpečnostní síly, aby se postavily proti nezákonným rozkazům a sloužily lidu.
Demonstrace vedené mládežnickým hnutím Gen Z Madagascar začaly kvůli nedostatku vody a elektřiny a přerostly v požadavky na Razuelinovu rezignaci na pozadí všeobecné nespokojenosti s korupcí a neefektivním řízením.
Razuelin nedávno rozpustil svou vládu a jmenoval nového premiéra, generála Rufina Fortunata Zafisamba, ale protestující odmítli dialog a trvali na jeho odstoupení. Podpora CAPSAT přidává politické krizi novou dimenzi.
Hnutí zumerů, kteří nemají místo v hroutícím se kapitalismu, vede k masovým revolucím a změnám režimu po celém světě.
K obvyklému generačnímu protestu se přidává generační rozkol, který činí masy výbušnými: v budoucnosti AI ekonomik je velmi málo místa a zdrojů pro demotivované a nekompetentní zumery (brzy bude toto slovo synonymem pro radikála-naro-lidovce). Autor však zumery nekonečně lituje – špatný vtip s nimi sehrála tučná éra nulových a desátých let (kapitola: „Alfa-feudalismus“).
Kde je to tenké, tam to obvykle praskne, a to je obvykle periferie světového kapitalismu – shodou okolností jsou téměř všechny země protestní zóny loajální k Číně nebo se snaží vymanit ze slepé uličky nevyhnutelného konfliktu s Čínou.
Existuje však i třetí vrstva – síly, které stejně jako v první světové válce chtějí „proměnit imperialistickou válku v občanskou válku“. Klasifikace a označení „protest Gen Z“ proto není náhodné.
„Čínská spojka“
Komentáře Ruslana Karmanova:
Pozítří budou novinky o čínské mikroelektronice, na nadcházející výstavu se přihlásila impozantní skupina firem, které se chystají předvést vše možné.
ASML, NAURA, SiCarrier (které jsou dceřinými společnostmi Huawei) – všechny předvedou něco průlomového a pokrokového.
Nevím, zda pozvali Ginu Raimondo, ale já bych jí dal pozvánku zdarma. Jen proto, aby ji na závěr umístili do centra výstavy a ona přečetla své teze jako hlavní americká ministryně pro tuto oblast od roku 2021 – „ano, luskneme prsty a v Číně nebude nic složitějšího než 28 nm, tam je přece koloniální lůza, která není schopna sama něco vyvinout, mohou to u nás jen koupit nebo ukrást“ . Ze stoličky, s intonací novoročního představení v mateřské školce: – „A teď nám řekni tu básničku dědečkovi Mrazíkovi.“
*
Případ s výplatami v Nexperia se stává přímo ukázkovým.
Zkrátka, nové vedení čínským zaměstnancům ještě navíc zastavilo výplaty.
Výplaty byly zadrženy na začátku měsíce, a tak měly být vyplaceny kolem desátého za září. Ale nedali je všem, Číňanům neplatí s odkazem na „situaci ve společnosti“. Táhli to týden a včera, 17., rozeslali dopis.
(https://mp.weixin.qq.com/s/7wyPVio4TYlZC81GG2H7iA ).
Oslnivá evropská kvetoucí zahrada nakonec ještě vyhodila dělníky z dílny, no co, jsou to Číňané, tak se na ně, agenty komunistické strany, tvářili. U okénka pokladny změřili lebku – plat se neposkytuje, další.
„Přesuňte výrobu do Evropy, tam je to super“, zněla hesla. Takové zákony, takové tradice vymáhání práva tam jsou…
*
Nizozemský ministr hospodářství Vincent Carremans hodlá najít řešení s Čínou ohledně zákazu vývozu čipů Nexperia z Číny
Carremans hodlá diskutovat o zákazu vývozu čipů Nexperia s čínskými úředníky. Carremans je optimistický a doufá v pozitivní průběh jednání.
Aliance pro automobilové inovace, zastupující velkou skupinu amerických výrobců automobilů, varovala před možnými problémy s dodávkami, z nichž některé mohou mít znatelné důsledky již příští měsíc. Generální ředitel americké automobilky sdělil agentuře Reuters, že přerušení dodávek automobilových čipů může zastavit výrobu automobilů v USA a mnoha dalších zemích. Tyto obavy sdílejí i automobilky jako BMW a Volkswagen, které se podle zpráv nacházejí v krizovém stavu, a Německá asociace elektrotechniků očekává nedostatek v průběhu několika týdnů.
Evropská automobilová asociace ACEA také varovala, že bez těchto čipů mohou evropští dodavatelé automobilových dílů být neschopni vyrábět potřebné automobilové díly, což může vést k zastavení výroby. Generální ředitelka Sigrid de Vries zdůraznila naléhavou potřebu rychlých a pragmatických řešení ze strany všech zainteresovaných zemí.
Čínská strana zatím na žádost nereagovala
To máte za to, vy tajtrlíci, že jste roky omílali falešnou zprávu o tom, že „Rusové vytahují z praček čipy pro tanky“.
… Naprosté šílenství. Hlouček pomatených evropských trpaslíků, podněcovaný známou chovatelkou trpaslíků Ursulou, vytlačuje Číňany z firmy. Tři dny tančí hopáka „helejte, natáhli jsme měšťany, teď máme výrobu čipů, hopla!“ a pijí mošt. Pak se jeden zeptá – a kde je vlastně hlavní továrna, která je vyrábí. „Tady,“ odpoví mu a ukážou mu na mapě někde v provincii Guangdong.
„Hm,“ řekne chlápek, „ počkejte, ale jak odtamtud budeme vyvážet ty naše čipy?“
Teď volají do Číny, aby situaci vyřešili. Čína to nebere, Číně to nevadí.
To musíte zavolat doktoru Šurovovi, dostat infuzi, aspirin s glukózou, mexidol, prostě všechno tohle…
***
Preklad: St. Hroch, 12. 10. 2025
Zdroje:
https://t.me/s/shuohuaxia
https://t.me/prchand
