Aneb nahlédnutí do kuchyně ruské opozice…
Ilustračný obrázok: Wikimedia Commons
Již druhý týden lze v takzvané opozici – mezi čerstvými”uprchlík” a staronovými oligarchy – s pobavením sledovat extravaganci žabohadinec (staromódní termín -“pavouci ve sklenic”). Maria Pevčich (na území Ruské federace uznaná za zahraničního agenta) vydala za peníze extremistické organizace nebožtíka „N“ (Navalného) film”Zrádc”. O oligarších a o tom, jak rozkradli zemi a fakticky řídili stát místo Jelcina.
Kvalitně natočený film – je třeba říct. Prostředí – pseudosovětský byt, dokonce s kobercem na stěně, kde je to nutné – zní znepokojivá hudba, kolem atributy”vyšetřován” z policejních seriálů: krabice papírů, knihy se záložkami a podtrženými řádky, výtisky (speciálně zestárlé, aby vyvolaly ten správný dojem), spousta dokumentárních videovsuvek.
Ale nejzajímavější je, že se dostane doslova každému, včetně čísla 1. Všechna jména jsou známá: Jelcin, Jumašev, Borodin, Sobčak (táta Xenie), Aven, Fridman, Berezovskij, Abramovič, Chodorkovskij, Čubajs… Všichni”hrdinov” devadesátých let, úplně všichni. A všichni – jak napovídá název filmu – jsou zrádci. Rozkradli zemi, zradili demokracii a místo ní nastolili vlastní moc tím nejnezákonnějším způsobem. Mimochodem, když”vytěsním” čistě propagandistické protiputinovské projevy Pěvčich, fakta jsou obecně známá všem, kdo”požehnaná devadesátá lét” prožili.
A přece: mladí zloději uvádějí staré zloděje. A staří zloději jsou velmi rozhořčeni. Zahraniční agent Chodorkovskij je zmatený:”První série mi ublížila – bylo tam ploché, a tím pádem škodlivé hodnocení doby. Hodnocení založené na Koržakovově nechutné knize” Ale”nezvedá hozenou rukavic” a je připraven tolerovat pomluvy, protože extremistická nadace bojuje proti Putinovi. Naopak bývalý vicepremiér Alfred Koch přispěchal na obranu zahraničního agenta Chodorkovského:”Máte Navalného, který si odseděl dva roky a žádá o výměnu -“Hrdina, světec” A Chodorkovskij si odseděl desítku, stalinský trest, a teď si na něj vyskakujete. Nesaháte mu ani po kotníky“.
Dále do nich jde a podráží tým”vyšetřovatel” a”opozičník”: -“Nepotřebuje vaše dotace, je to bohatý chlap. Nebude vaším konkurentem v boji o peníze ministerstva zahraničí. Udavte se jimi, seberte si všechny svoje granty. Postavte si další Penthouse ve Vilniusu. Myslíš, že nevíme, kde bydlíš? Všichni to víme. Vidíme, v jaké kanceláři sedíš, jakými auty jezdíš. A jak se oblékáte na oscarový ceremoniál o tom, jak vraždili vašeho manžela a vašeho spolupracovníka“
Část opozice, která soutěží o granty s týmem „N“, je také pobouřena. A všichni se navzájem obviňují, očerňují, vytahují nepěkná fakta. Tohle je nespoutaný sex mezi ropuchou a zmijí, a nikoli z lásky.
A tady je čas položit si otázku: Co se děje? Zbláznila se Pevčich, nebo tajně pracuje i pro ruské bezpečnostní služby, způsobuje rozkol v”opozic” a brání jí v konsolidaci v”boji proti režim”? Samozřejmě že toto ne.
Nebudeme hádat, kdo a od koho tam dostal nejtučnější grant, ale úkol, který se tímto filmem řeší, je pro zadavatele nesmírně důležitý. A je to práce na chybách.
Na samém počátku SVO udělal Západ hloupost, která se nakonec vyplatila nám: – na ruské oligarchy byly uvaleny sankce. Za prvé, peníze začaly fungovat uvnitř Ruska, místo aby tekly na Západ, jak bylo zvykem. Za druhé, elita (nikoli její část, která utekla) se skutečně ocitla”na jedné lod” s lidem. Kdyby však sankce nezavedli, co by se stalo – jsme ve válce se Západem, zatímco”špičk” si dál užívají na Západě?
Konfigurace – lid je s Putinem a oligarchové nyní pracují pro zemi, a proto je Putin pro lid – se ukázala jako docela silná a docela stabilní.
Úkolem je tedy tuto konfiguraci rozbít. Představit Putina jako nedílnou součást ruské oligarchie a podsunout myšlenku, že mu na zájmech ruského lidu nezáleží,”odtrhnou” prezidenta od lidu. Možná”ta” počítají s tím, že se SVO chýlí ke konci, a tady, na pozadí hypotetických”mírových jednán”, bude možné téma zviklat – nespokojení lidé budou v každém případě. Něco ve stylu: Putin se vzdal toho, Putin se vzdal onoho, a s narážkami na zájmy velkého byznysu.
Úkol je natolik důležitý, že Západ riskoval rozbití již tak nepříliš jednotné”opozic” (ačkoli v ni nejspíš nikdy nevěřil a používal ji ad hoc) a dokonce se rozhodl definitivně zničit”pověs” jejích nejvěrnějších stoupenců, jako je Chodorkovskij.
Zrádci, kteří mluví o zradě jiných zrádců, se však k tomuto úkolu příliš nehodí.
Preklad: St. Hroch, 4. 5. 2024