Začal odpočet po dnech…
Stěpan Děmura*) 08. 06. 2025

Moskva chystá úder …
Tentokrát pro Tebe, vážený čtenáři mám rozhovor (původně měl být jen výtažek, ale je natolik zajímavý, že předkládám překlad celého) populárního tg-kanálu Alexandra Šelesta s ruským finančním a burzovním analytikem Stěpanem Děmurou. Jeho názory bývají docela radikální, nicméně málokdy se ve svých závěrech mýlí … (překl.)
Co se děje s dolarem?
O smrti dolaru se u nás v různých podobách mluví v cca 4letých cyklech…, v poslední době s tím, že dolar pohřbí Trumpova politika k příštímu roku atd. Takovým expertům bychom neměli věnovat příliš pozornosti. V americké ekonomice je skutečně všechno špatně, americký spotřebitel narazil na „baerbock“, abych použil civilizované slovo.
Existují dva stupně: „polo-baerbock“ a „úplný baerbock“ (ona jse také anna i lena). Té německé paní dokonce dali za její chrabrý odpor vůči kremelskému režimu sinekuru v OSN…
Takže spotřebitel jde do háje, Trumpovy pokusy zatím vedou k opačnému výsledku a růst dolaru bude vlastně vyvolán silným hospodářským kolapsem v USA i v celém světě, protože řádově 60% všech dluhů ve světě je denominováno v dolarech. Takže je obsazena obrovská „krátká pozice“ v dolarech. Dolar proto neumře a jako pták Fénix povstane a vše ostatní se zhroutí, přičemž silně a nadlouho.
Co říkáte čerstvému Trumpovu výroku, že: „bude třeba Rusku a Ukrajině dovolit si ještě trochu zabojovat, než uzavřou mírovou dohodu. Vidíte to v hokeji, ve sportu, když sudí dovolí hráčům se trochu poprat, než je oddělí“…? To řekl americký prezident.
To je mi idiot, co si ale na něm vezmete?… – řečeno citátem ze známého filmu: „- kdopak ho z toho blázince propustil?“ – protože, co s tím má společného Ukrajina? On přece přiznal, že USA vedou prostřednictvím Ukrajiny proxy-válku proti Rusku. No a krom něho nynější lídr konzervativců v Británii a premiér Starmer… – my jsme si mysleli, že Rishi Sunak bylo dno, ale tento už ho proboural – takže tento Starmer se v rozhovoru ke genocidě v Gaze rozpálil tak, že řekl:
„… vy nechápete, že Izrael a Ukrajina jsou naše proxy a vedou proxy-války…“ (sic!).
Všichni všechno přiznali, takže Trumpovy pokusy vysvětlovat, že on stojí nad tím, už nikoho zajímat nebudou.
Co je ten Trumpův výrok, že jakoby povolil Putinovi zasáhnout proti Ukrajině?
To nepovolil Trump, ale Putin mu dal na vědomí, že pohovořil s „vedením“ a dohodli se, že to vyřeší bez něj, bez Trumpa. No a pak ať si on trochu zahraje na mírotvůrce. Situace ale vznikla skutečně pekelná, protože když se podíváme na to, co se stalo a proč, tak především ukrajinská SBU s tou operací neměla nic společného a fotografie jejího šéfa Maljuka skloněného nad fotografií TU-95 a pak nad maketou Krymského mostu… – víte on Pjotr Vodkin měl takové zajímavé obrazy „Kde já“ a „Kdo já“ … – ale tu operaci chystali Britové s Američany 1,5-2 roky. Oni mají od poloviny 90. let naverbováno obrovské množství v agentuře v Rusku na různých úrovních, včetně jak vlády, tak státní dumy. Například to, čehož si nevšimli naši „patrioti“, že Američané 5 měsíců před začátkem SVO pustili informaci o plánu útoku. Pokud si vzpomínáte, tehdy jsem se začal smát s tím, že který blb bude takto útočit… – a vidíte, našli se tací a já jsem byl nepříjemně překvapen.
No a Britové říkali, že – co se bojíte té ruské jaderné doktríny, když to je ptákovina a blaf z jejich strany? A přes svou agenturu zorganizovali takovou efektní operaci, která se sice úplně nepovedla, když plánovali poškodit pět základen a podařila se jim pořádně celkem jedna. Nicméně šlo o napadení části jaderné triády Ruska a byla na místě odpovídající reakce ruské strany podle jeho jaderné doktríny…. Druhý záměr Britům nevyšel vůbec, protože tím chtěli zabránit účasti ruské delegace na jednání v Istanbulu. Ne náhodou těsně před operací přiletěli do Kyjeva ti dva Američané – Graham a Blumenthal a mnuli si ruce, že žádná jednání nebudou, zavedeme sankce, vše je připraveno, protože dojde k čemusi strašnému… Mimochodem i Trump přece napsal že se s Putinem stane cosi strašného… Nicméně naše delegace do Istanbulu přijela, jednání začala, a tam se začal britský plán sypat…
Otázkou je, jaká má být odpověď Kremlu
Vysvětlím. Za ty 3 roky války všechny ony červené čáry začaly hnědnout a pak zmizely… – a západ si řekl, že když není rekce, budou pokračovat v tlaku a stupňovat ho. Došli ale do bodu varu, kdy jedna jaderná mocnost pomocí konvenčních prostředků při speciální operaci ničí 10% strategických nosičů jaderného potenciálu jiné jaderné velmoci s předpokladem, že žádná odveta nebude. Jaká ale měla být vlastně odpověď? Netřeba posílat Orešnik na Kyjev. Británie má 4 jaderné ponorky, z nichž je jedna v provozu a zbylé v doku… – takže bouchněme Orešnikem na ně a počkejme si, co udělá 5.článek smlouvy NATO. Ale protože přímé důkazy o účasti Británie v operaci nejsou a oni krom toho využili Ukrajinu jako legendu, jakože – „to oni to všecko vymysleli a udělali“…
Mnoho otázek vzniká kolem toho, zda o tom věděl Trump, protože ruské oddělení CIA muselo stoprocentně vědět, nicméně jsou z historie známy případy, kdy držela prezidenty v nevědomosti o tom, co provádí. Je tu ale zajímavé prohlášení Kremlu o ukrajinském režimu jako o teroristickém, Moskva svolala velvyslance ze všech důležitých zemí ke konzultaci… A proto si myslím, že Putin zavolal Trumpovi, aby seděl v klidu, že my všecko ukončíme. Je zcela možné, že dojde k odstranění vrchní vrstvy státní moci tam, mohou se pokusit zničit Radu… možností je řada, uvidíme. Já jistě nejsem u vytržení z kognitivních schopností Kremlu a jeho rozhodnosti, ale něco udělat musí, protože jinak je jednoduše Západ zažene do kouta a bude vydírat dál. Proto si myslím, že sice k Británii se jim ještě takříkajíc nezformoval charakter (jakkoli elegantní a symetrická by to byla operace) – nicméně žádný 5.článek by nikdo neaktivoval – pohulákali by si, pohrozili, ale jinak nic. A zejména Evropané by se zklidnili a byl by obnoven status-quo. No a po Ukrajině bude přilétat tak týden-dva, a tentokrát daleko tvrději nejen na energetiku. Znovu opakuji, že v Kremlu nejdřív nazvali ukrorežim teroristickým a následně odvolali velvyslance ke konzultacím. Domnívám se, že Putin našel ta správná slova. Dá se tedy předpokládat cosi velmi, velmi vážného.
Nojo, ale v komentátorském světě je jakási nejistota, co to všecko znamená. Putin řekl to, co řekl, ale po něm vystoupil Peskov s tím, že na „Istanbulu se nic nemění, že budou dále komunikovat“. Včera ale rozbili dvěma bombami budovu administrace v Chersonu, kde není život – přifrontové město. A Zelenský i Jermak se kácí nad tím, že Rusové ničí prázdné budovy…
Řekl bych, že tam něco bylo – nějaký štáb, či co. Nicméně to mohlo být i upozornění na demolici státní moci, ale to, že minimálně týden bude probíhat systematické ničení režimu, o tom jsem skoro přesvědčen A ty bezpečnostní garance, jež byly dány Zelenskému a dalším představitelům kyjevského režimu, ty už nejsou. Protože, jak můžete symetricky odpovědět Británii, než zničením jejích aktiv – a těmi je prakticky celá ukrajinská vrchnost. Trump proti tomu protestovat nebude, protože tím se otevře cesta Američanům k pokusu o ustavení svého režimu a šance nepotýkat se s toxickým Zelenským a starými britskými špiony – i to je docela možné.
No dobrá, ale co bude potom? Zničení mostů v Kurské a Brjanské oblasti, což byly jasně teroristické akce, na sebe nikdo nevzal – jen GUR most v Melitopolu. Nicméně všude vystavují Maljuka a SBU.
No, protože v tom, co se nazývá ukrajinská politika, Budanov (šéf vojenské rozvědky GUR) nějakou autoritu – i mezi obyvatelstvem – má, a navíc vzal na sebe odpovědnost za všechny operace MI-6, takže toho musí zatím vynechat. Proto roztáčejí Maljuka – no a pak přivezou „modrým vrtulníkem“ nového legitimního pantátu do Bankové a řeknou, že obnovili historickou spravedlnost… – a to nemusí být úplně vtip. Jak jsem řekl výše, chystá se něco závažného… Ne nadarmo proběhl nedávný telefonát Putina i moskevského Patriarchy Kirilla s Papežem Lvem.
Vždyť k žádné eskalaci dosud nedošlo, ta teprve začíná. Koho vinit? Hledejme sami u sebe.
Jakýsi zuřivý provoz je v sumském směru.
No, co k tomu říci? Rezervy nemají, všechny peníze vražené do jejich obranné linie jsou – víte kde a v čích kapsách. Z vnějšího pohledu je tam dost velké seskupení v Černigovské oblasti, které se nejspíš plánovalo pro vpád do naší Brjanské oblasti, zbytky možná budou použity pro křídelní útoky v Sumské oblasti, ale nevím… Tam je všecko špatně. Přitom podotýkám, že Sumská oblast žila v klidu a prosperovala, nikdo se jí nedotkl, nebombardoval, dokud ji Zelensky nezačal „bránit“ po svém vpádu do Kurské oblasti RF.
Tady je velmi důležitý „Plán post“ – to přece potřebuje i Zelensky, někde se zachytit, upevnit a ukázat světu, jak tam Rusové ničí lidi, infrastrukturu, život – a svět pomůže…
Vysvětlím: – nikdo se nebude vměšovat proto, že z minulého chování Kremlu sice Západ správně vyvodil, že může tlačit dál, a proto kalkuloval s tím, že Rusové odmítnou istanbulská jednání, což jsme velmi moudře neudělali, a pak se domnívali že ona „podivná válečná operace“ zůstane podivnou válečnou operací. Ona takovou ale už není. Do kremelských hlav, samozřejmě nevidím – ale zopakuji základní faktory:
- Putin je nazval teroristy
- Odvolal velvyslance ke konzultacím
- Trump dal najevo, že Putin má teď volnou ruku a teprve pak budou jednat
Skutečně se chystá něco mimořádného. Na místě Ukrajinců bych velmi zpozorněl.
Může z toho všeho být i další užitek:
Západ dosud v té věci neutrpěl žádnou materiální a politickou újmu.
V zemi není a nebude elektřina – co se stane?
- Statisíce uprchlíků se pohrnou na západ a smetou vše na své pouti Evropou;
- Jak je ti Poláci, Maďaři… a další zastaví?
- To bude nejen pro ně obrovské ekonomické a sociální zatížení;
- Tamní společnost silně mění vztah k Ukrajincům po oněch třech letech;
- Politická, ekonomická nestabilita – koneckonců přijdou i o dost elektřiny, kterou od Kyjeva nakupovali;
Oni prostě Kremlu nenechali jiné východisko. Nikdy není dobře někoho zahánět do rohu. Ale tomu Západ nerozumí, protože vše dosud řešil vždy systémem MPS – mír prostřednictvím síly. Přitom dostali varování jak od Číňanů, tak od Iránců…
A co dál?
Správná otázka. Uvidíme, kolik bude Ukrajině stačil sil na obranu. Myslím si, že všechno spěje rychle ke kapitulaci, likvidaci celé kyjevské vrchnosti – jak to bude s Nejvyšší radou, nevím. Asi všechno zbourají a začnou znovu.
Vypadá to nelogicky, protože na jedné straně mluvíte o našich nevýznamných škodách, ale sunete to k jakémusi Armagedonu…
Oni si všichni zvykli mluvit o materiálních škodách… Fyzických škod skutečně není mnoho – nejsou kritické. Tady jde o škodu ani ne tak reputační, jako politickou – protože buď máte jadernou doktrínu, nebo je to jen kus papíru, a my si s vámi budeme dělat, co budeme chtít. Britové zahnali Kreml do ukrajinského rohu. Proto by bylo optimální odpovědět Britům, jak jsem uvedl dříve, a říci jim, že máme vše připraveno pro druhou salvu – ať se vyjádří…
Co s Istanbulem?
Co by? Stáhnout ho z programu, protože teď už není o ničem. Trump tehdy měl záminku k elegantnímu vyváznutí z případu bez uvalení všelijakých sankcí na nás. On má dost problémů v jiných regionech, včetně samých USA. Tu možnost jsme mu dali. Jistěže Evropa dělala všechno možné, aby mírovému procesu zabránila – ale hlavní byl on. Všechny ty jeho stesky, že to není jeho válka… – on je prezident, takže je to jeho válka!
Podle už zmíněných příznaků soudím, že naše odpověď už nebude ve stylu SVO. Bude to taková normální válečná operace civilizovaných států – tak jak to má být. Jak to, provedli Jugoslávií, jak se to pokoušeli udělat s Hůsity, a jak to dělá Izrael v Gaze. Oni jsou přece civilizovanými státy… – takže bychom se měli také chovat, chceme-li se dostat do civilizovaného světa…
Na druhé straně ale civilní obyvatelstvo vynecháme
Jistěže. Ono ale bude trpět v důsledku absence elektřiny, vody, jídla a všeho ostatního…
Naši ale říkají, že nedokáží ničit mosty…
To ale jde krásně. Podívejte se na historii vývoje Iskanderů – ty byly určeny právě k ničení takových cílů – kinetická energie ve spojení s půltunou výbušniny zničí vše. Ale „my přece nejsme takoví a tohle dělat nemůžeme“ … To už platit nebude. Takže na západ od nás mají minimum času, aby konečně udělali něco pro záchranu lidských životů.
*) Stěpan Gennadijevič Děmura (1967) – ruský finanční, burzovní analytik, pedagog, traider, ale také bývalý komentátor tv kanálu RBK a rádia Finam FM a dosud velmi populární glosátor aktuálních událostí. Sám sebe považuje za „liberálního nacionalistu“.
Preklad: St. Hroch, 9. 6. 2025