kpt. Ján Nálepka – Repkin, brigádny generál in memoriam

Ilustračný obrázok: titulná strana knihy od Jozefa Nálepku Iní o kapitánovi Jánovi Nálepkovi, ISBN 80-9684

Intenzívna písomná korešpondencia Saburova s Nálepkom

Intenzívna písomná korešpondencia v jarných mesiacoch 1943 medzi slovenskými dôstojníkmi na čele s Jánom Nálepkom a gen. Saburovom sa zachovala v spisoch vyššej partizánskej jednotky (po vojne uložená v Ústave dejín KS Ukrajiny[1]) a dodnes je rukolapným dôkazom dôslednej a užitočnej práce, ktorú Ján Nálepka a jeho priatelia vykonali.

Na jar 1943 mnohé z takýchto Nálepkových listov oznamujú Saburovovi odchody vlakov a rozmiestnenia posádok na železničných tratiach, kde treba trate zamínovať, a aké výbušniny môže v rámci svojich možností partizánom dodať.[2] Aj od Čambalíka chodili listy, no tie sa týkali podľa slov Saburova, skôr bláznivých návrhov, ako priamej pomoci. Tieto návrhy boli v zmysle, či saburovovci prepožičajú na pristátie svoje tajné letisko londýnskym lietadlám, či môžu partizáni dodať potraviny pre ich prápor, pluk, dokonca divíziu, prípadne otázky typu, či saburovovci mienia podniknúť nejaké akcie na západnej Ukrajine.[3]

Ján Nálepka v jednom z listov upozorňuje partizánskeho veliteľa, že v hlavnom veliteľstve Hitlera sa po porážke Paulusovej armády koncipuje nový plán: ,,Po rozbití Paulusovej armády pri Stalingrade pripravujú vo führerovom hlavnom stane nový plán. Myslím, že sa v krátkom čase urýchli pohyb transportov. Ničte predovšetkým lokomotívy. Všetky závody na výrobu lokomotív boli prerobené na tankové. Dôstojníci, ktorí konajú dopravnú službu, stále nariekajú na nedostatok lokomotív. Predstieram dôstojníkom, že som ich priateľ. Niektorí sa sem-tam prerieknu: čaká sa veľké premiestnenie technického materiálu aj ľudí na východný front. Predpokladám, že v apríli sa začne nová operácia proti Červenej armáde. Dúfam, že sa dozviem presné miesto a plán útoku.“[4]

V mene bratského priateľstva

Vsevoloda I. Klokova zastihla Veľká vlastenecká vojna na bieloruskej pôde. Narodil sa v roku 1917 v Čeľjabinskej oblasti v rodine robotníka. Bol členom Komsomolu, povolaním učiteľ. V októbri 1941 sa spolu s 26. sovietskymi bojovníkmi pripojil k partizánskej skupine oblastného oddielu Černigov, keď si prerazili cestu bieloruskými lesmi. Skupina partizánov niesla jednoduchý názov Skupina 26 a stala sa v tom čase jednou z najlepších bojujúcich skupín.[5] Klokov bol tiež jeden z tých, ktorí mali priamy kontakt s Nálepkom. Ako spomína na tieto udalosti človek, ktorý oslobodzoval ako jeden z prvých Slovensko po boku svojich slovanských bratov zosadených padákom na území bývalého Československa, a ktorý bol od augusta 1944 do februára 1945 bol náčelníkom štábu partizánskej brigády Jana Žižky, a potom od februára 1945 do mája 1945 bol politickým komisárom partizánskeho oddielu Suvorov pôsobiaceho v rozbitom Československu?

V krátkosti citujeme jeho slová: ,,Obrovský vplyv na slovenských vojakov malo hrdinstvo a sebaobetavosť sovietskych ľudí proti fašistickým votrelcom. Medzi slovenskými vojakmi sa zo dňa na deň zakoreňovala myšlienka, že je nevyhnutné prejsť na stranu sovietskych partizánov a spolu s nimi so zbraňou v ruke bojovať proti fašistickým uchvatiteľom. Jedným z organizátorov takéhoto prechodu sa stáva aj Ján Nálepka… Nálada panujúca medzi vojakmi a čiastočne i medzi dôstojníkmi slovenskej armády, ako aj pokrokové názory Jána Nálepku, nemohli zostať utajené pred fašistickým velením. Na jar 1942 prekladajú Nálepku neočakávane zo štábu divízie na funkciu náčelníka štábu 101. pluku, strážiaceho železnicu Pinsk – Gomeľ a Sarny – Korosteň. Na novom mieste sa Nálepka rýchlo spriatelil s ilegálnymi pracovníkmi a neskôr s bieloruskými partizánmi organizoval predávanie informácií partizánom o plánoch hitlerovského velenia, zásoboval partizánov liekmi, zbraňami a strelivom, a jednal s partizánskymi veliteľmi o prechode celého pluku na ich stranu.

Sympatie slovenských vojakov k sovietskym partizánom a ich odmietanie zúčastňovať sa bojových trestných výprav proti sovietskym ľuďom sa stali takými zrejmými, že vyvolali u fašistického velenia obavy. Aby zmapovali situáciu v slovenských jednotkách, začali k nim prichádzať zástupcovia hitlerovského hlavného stanu a gestapáci. Hitlerovci sa právom obávali, že slovenské jednotky prejdú k partizánom. Preložili preto slovenskú divíziu do Poleskej oblasti, do blízkosti Jeľska. To však neodradilo Jána Nálepku od pokusov obnoviť opäť spojenie so sovietskymi partizánmi.

Koncom roka 1942 sa situácia v oblasti, kde bola slovenská divízia umiestnená, rapídne zmenila. Stranícke organizácie na Ukrajine rozvinuli rozsiahlu prácu, aby rozšírili partizánske hnutie na hnutie celonárodné. Do pravobrežných oblastí na Ukrajine sa koncom novembra vypravili veľké partizánske zväzky A. N. Saburova, S. A. Kovpaka a iné. Velenie týchto zborov za pomoci miestnych ilegálnych organizácií sondovalo pomery v slovenských jednotkách a dospelo k záveru, že je nutné nadviazať styk so Slovákmi a zapojiť ich do aktívneho boja proti spoločnému nepriateľovi. Jedným z prostriedkov zblíženia a nadviazania spojenia medzi partizánmi a slovenskými vojakmi boli letáky a výzvy, vydávané veľkými partizánskymi jednotkami. Boli v nich demaskované zločinné plány hitlerovských okupantov, prinášali správy o skutočnej situácii na frontoch Veľkej vlasteneckej vojny, objasňovala úlohy slobodymilovných národov celého sveta v boji proti fašizmu.

Výzvy k priateľstvu a spoločnému boju proti fašistickým okupantom, obsiahnuté v letákoch, potvrdzovali partizáni tiež prakticky. Keď rozvíjali aktívnu činnosť za účelom likvidácie fašistických posádok a ničení nepriateľských komunikácií, vyhýbali sa bojovým operáciám proti slovenským jednotkám v prípadoch, keď to nebolo nevyhnutné. Slovenskí vojaci, ktorí prešli k partizánom, boli zahrnutí priateľstvom a bratskou podporou. Listy prebehnutých slovenských vojakov na stranu Sovietskeho Ruska, ich výzvy a rovnako letáky, rozširované medzi slovenskými vojakmi a dôstojníkmi, pôsobili veľmi účinne. Tak napr. v letáku, publikovanom v liste Partizanskaja pravda v marci roku 1943 slovenskí vojaci píšu: Nemáme nič spoločné s okupačnými plánmi Hitlera. Prešli sme k partizánom, aby sme spolu s nimi a s Červenou armádou bojovali za nezávislosť a slobodu Československa. Vojaci a dôstojníci! Obraciame sa k vám ako k svojim priateľom. Obráťte zbrane proti nášmu skutočnému nepriateľovi, proti Hitlerovi! Spolu s partizánmi budeme bojovať za radostný a šťastný život. Budeme sa fašistom mstiť za muky a slzy nášho ľudu. Príďte, čakáme vás![6] Nadišiel priaznivý okamih k uskutočneniu prechodu k partizánom, o ktorom Ján Nálepka dávno premýšľal.


[1] ŠALGOVIČ, V. 1962. Ján Nálepka – učiteľ, partizán, hrdina. Bratislava: Osveta, s. 79.

[2] САБУРОВ, А. Н. 1975. У друзей одни дороги. Воспоминания. Москва: Воениздат, с. 175.

[3] SABUROV, A. N. 1963. Tajomný kapitán. Bratislava: Vydavateľstvo politickej literatúry, s. 234.

[4] JAKUBOVIČOVÁ, M. ASCHENBRENNOVÁ, T. 1988. Kapitán Ján Nálepka – hrdina ZSSR. Praha: FÚV Československého zväzu protifašistických bojovníkov, s. 41.

[5] Клоков Всеволод Иванович. In Музей Победы. [online]. Dostupné z: https://victorymuseum.ru/encyclopedia/heroes/klokov-vsevolod-ivanovich/. Klokov je nositeľom mnohých vyznamenaní, ako aj najvyšším štátnym vyznamenaním – Hrdina Sovietskeho zväzu (2 máj 1945). Po vojne pracoval na akademickej pôde Ukrajinskej sovietskej republiky ako doktor historických vied. Zomrel v roku 2004, pochovaný je na Bajkovskom cintoríne v Kyjeve.

[6] Ve jménu bratského přátelství. In Obrana lidu. [28. august 1955, ročník IX, č. 207, s. 2].

Starší článok

Alexej Piľko: odhodit bílé rukavičky…

Novší článok

Úvaha o dôsledkoch stimulovanej migrácie


Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

V súčasnosti nepoužívame súbory „cookie“ a eliminujeme aj tie od tretích strán. •We do not use cookies... View more
Nastavenia súborov cookie
OK
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie nameActive

Kto sme

Webová adresa našej stránky je: https://www.belobog.sk.

Komentáre

Keď návštevníci stránky napíšu komentár, uchovávame údaje, ktoré sú zobrazené vo formulári s komentárom, spolu s IP adresou návštevníka a reťazcom agenta z prehliadača používateľa, aby sme mohli vylúčiť spam.Službe Gravatar môžeme poskytnúť anonymizovaný reťazec odvodený od vašej e-mailovej adresy (tzv. hash), aby sme mohli zistiť, či túto službu používate. Zásady ochrany osobných údajov služby Gravatar nájdete tu: https://automattic.com/privacy/. Po schválení vášho komentára bude spolu s vašim komentárom zverejnený aj váš profilový obrázok.

Médiá

Ak na stránku nahrávate obrázky, nemali by ste spolu s nimi nahrávať aj meta-údaje o polohe (EXIF GPS). Návštevníci stránky si môžu vaše obrázky stiahnuť a dostať sa k údajom o polohe, ktoré sú zapísané v meta-údajoch.

Súbory cookie

Ak na našej stránke napíšete komentár, prehliadač vám môže dať možnosť uložiť do súboru cookie vaše meno, e-mailovú adresu a webovú stránku. Je to kvôli vášmu pohodliu, aby ste tie isté údaje nemuseli vyplňovať znovu pri nasledujúcich komentároch. Životnosť týchto súborov cookie trvá jeden rok.Na našej prihlasovacej stránke môžeme nastaviť jeden dočasný súbor cookie, aby sme vedeli zistiť, či váš prehliadač tieto súbory akceptuje. Tento súbor cookie neobsahuje žiadne osobné údaje a hneď po ukončení prehliadača sa vymaže.Keď sa prihlásite, nastaví sa niekoľko súborov cookie, do ktorých sa uložia vaše prihlasovacie informácie a vaše preferencie zobrazenia. Životnosť prihlasovacích súborov cookie trvá dva dni a súborov s preferenciami jeden rok. Ak si vyberiete možnosť „Zapamätať si ma“ (po anglicky „Remember Me“), prihlasovací súbor vydrží dva týždne. Ak sa odhlásite, prihlasovacie súbory cookie sa odstránia.Ak budete upravovať alebo zverejníte článok, vo vašom prehliadači sa uloží ďalší súbor cookie. V tomto súbore cookie nie sú žiadne osobné údaje a je v ňom len identifikátor článku, ktorý ste práve mali otvorený. Po uplynutí 1 dňa bude neplatný.

Zahrnutý obsah z iných webových stránok

Články na tejto lokalite môžu obsahovať zahrnutý obsah (napr. videá, obrázky, články atď.). Zahrnutý obsah z iných webových stránok sa správa rovnako, ako keby sa návštevník nachádzal na webových lokalitách, z ktorých takýto obsah pochádza.Tieto webové lokality môžu tiež zhromažďovať údaje o vás, používať súbory cookie, zahrnovať nástroje sledovania od tretích strán a monitorovať vaše interakcie s týmto zahrnutým obsahom. Samozrejme sa to týka aj situácie, ak máte na danej lokalite konto a ste prihlásení, vtedy tiež môžu sledovať vaše interakcie so zahrnutým obsahom. Tieto situácie sa snažíme eliminovať a naša stránka sa správa tak, ako keby ste neudelili súhlas na ukladanie cookies a sledovanie.

S kým zdieľame vaše údaje

V prípade, že požiadate o resetovanie hesla, do príslušného e-mailu bude zahrnutá vaša IP adresa.

Ako dlho uchovávame vaše údaje

Ak na stránke napíšete komentár, tento komentár a s ním súvisiace meta-údaje sa uchovávajú na neurčito. Dôvodom je, aby sme mohli rozoznať následné súvisiace komentáre a aby sme ich mohli potvrdzovať automaticky a nenechali čakať na manuálne potvrdenie.Užívateľom, ktorí si na našich stránkach vytvoria konto (ak bude taká možnosť), tiež uchovávame osobné informácie, ktoré oni zadajú vo svojom používateľskom profile. Všetci používatelia môžu svoje osobné informácie kedykoľvek vidieť, upraviť aj odstrániť (s výnimkou používateľského mena, ktoré sa nedá zmeniť). Tieto informácie sú tiež viditeľné pre administrátorov stránok, ktorí ich tiež môžu meniť.

Aké práva môžete uplatňovať na svoje údaje

Ak máte ne tejto stránke konto alebo ak ste napísali komentáre, môžete požiadať o exportovanie osobných údajov, ktoré o vás uchovávame vrátane údajov, ktoré ste nám poskytli. Môžete tiež požiadať, aby sme všetky takéto informácie o vás  odstránili. Toto sa však netýka informácií, ktoré sme povinní uchovávať z administratívnych, právnych alebo bezpečnostných dôvodov.

Kam odosielame vaše údaje

Komentáre návštevníkov môže kontrolovať automatická antispamová služba tretej strany.

Who we are

Our website address is: https://www.belobog.sk.

Comments

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Cookies

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select "Remember Me", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website. We do our best to avoid such behaviour, and our site treat these interactions as if there were no consent from your side.

Who we share your data with

If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.

How long we retain your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where we send your data

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.
Nastavenia súborov cookie