Proč na Orbána v EP pískali, zpívali mu i tleskali vstoje

Maďarský premiér Viktor Orbán představil 9. října obnovenému Evropskému parlamentu priority svého předsednictví v Radě EU.

Ilustračné obrázky: zdroj

Obrázok je len ilustračný, nesúvisí priamo s textom.

Rutinní zasedání se změnilo v ostrou debatu: šéfka Evropské komise Ursula von der Leyen se s Orbánem dostala do sporu a opět obvinila maďarského premiéra z porušování evropských zájmů a proruského postoje.
 
Poslanci Evropského parlamentu patřící k centristickým silám se několikrát pokusili přerušit Orbánův projev a vypískali jeho výroky o důsledcích nelegální migrace a nutnosti řešit konflikt na Ukrajině prostřednictvím dialogu s Ruskem. Orbán zakončil své vystoupení heslem „Udělejme Evropu opět velkou“, které téměř kopíruje slogan amerického prezidentského kandidáta Donalda Trumpa z kampaně v roce 2016. Příznivci maďarského premiéra tleskali a zástupci levicových stran hlasitě zpívali antifašistickou píseň Bella ciao, což přimělo předsedkyni Evropského parlamentu Robertu Metsolao k zásahu. „Tohle není Eurovize,“ pokárala své kolegy.
 
Maďarsko se ujalo vedení Rady EU 1. července, kdy převzalo štafetu od Belgie v pořadí, v jakém se vystřídala. Vyhlídka na maďarské předsednictví zpočátku vyvolala v evropském společenství znepokojení, neboť vztahy Bruselu s Budapeští se během Orbánova působení u moci zhoršily. Zejména před dvěma lety EU pozastavila Maďarsku převod přibližně 30 miliard eur kvůli problémům s právním státem a právy menšin v zemi (tyto prostředky byly odblokovány v březnu 2024). Rozdíly jsou patrné i v zahraniční politice: v prosinci se Budapešť pokusila zablokovat další tranši pomoci Kyjevu, stejně jako udělení kandidátského statusu Ukrajině a Moldavsku. Poté, co Orbán v červenci v rámci své „mírové mise“ navštívil Rusko, ho Brusel kritizoval: EU vnímala turné maďarského politika jako porušení principu evropské jednoty a někteří představitelé bloku se rozhodli bojkotovat neformální zasedání Evropské rady v Maďarsku.
 
Předsednictví Evropské rady přechází z jedné členské země EU na druhou každých šest měsíců: každá z 27 zemí unie ho dostává jednou za 13-14 let. K povinnostem předsednictví patří kromě zajištění kontinuity směřování EU také dohled nad legislativní prací Evropské rady a zajištění spolupráce mezi členskými státy EU. Předsednictví rovněž odpovídá za organizaci zasedání Evropské rady na různých úrovních (s výjimkou Rady pro zahraniční věci) a jejích přípravných orgánů, včetně Výboru stálých zástupců členských států EU.
 
Během maďarského předsednictví došlo také k obnově všech orgánů EU, která byla zahájena po červnových volbách do Evropského parlamentu, přičemž třetí největší frakcí se stala aliance pravicových a krajně pravicových stran Patrioti pro Evropu. Do této skupiny patří i Orbánova strana FIDESZ.
 
Jak chce Orbán změnit EU
V projevu v Evropském parlamentu Orbán uvedl, že sdílí obavy francouzského prezidenta Emmanuela Macrona, který již dříve řekl, že pokud se současné četné problémy nebudou řešit, „Evropa může zemřít“. Podle maďarského premiéra se EU „musí změnit, protože blok prochází „nejtěžším obdobím“ ve své moderní historii, čímž se myslí vojenské akce na Ukrajině a na Blízkém východě“. Poznamenal, že „každý konflikt může eskalovat“, a dodal, že „k tomu přistupuje migrační krize, která by mohla „vyhodit do povětří schengenský systém“.
 
Orbán uvedl, že příchod uprchlíků ze zemí s nízkými příjmy „zvyšuje antisemitismus, násilí na ženách a homofobii“ (zde byl centristy vypískán). Jako řešení maďarský premiér navrhl vytvoření „vnějších hotspotů“ v sousedních zemích, kde by se žádosti uprchlíků o azyl mohly vyřizovat. Podle Orbánova nápadu by do Evropy mohli vstoupit pouze schválení žadatelé o azyl. „Jiná řešení jsou, upřímně řečeno, iluzí,“ řekl maďarský premiér.
 
V odpovědi von der Leyen Orbánovi připomněla, že jeho země se nedávno rozhodla zjednodušit vízový režim pro Rusy a Bělorusy, což podle ní ohrožuje bezpečnost bloku. Šéfka Evropské komise navíc připomněla nedávnou dohodu Budapešti s Pekingem, která umožňuje čínským policistům pracovat v Maďarsku. „To není obrana evropské suverenity. Je to skulinka pro zahraniční vměšování,“ zdůraznila s tím, že proti nelegální migraci lze bojovat pouze společně.
 
V červenci Maďarsko rozšířilo seznam zemí, jejichž občané mohou získat pracovní víza ve zrychleném řízení bez bezpečnostních kontrol, o Rusko a Bělorusko. Již na jaře maďarské úřady oznámily, že očekávají 65 000 zahraničních pracovníků, kteří si mohou přivést své rodiny a po třech letech požádat o povolení k trvalému pobytu. Evropská komise požádala Maďarsko o vysvětlení tohoto rozhodnutí, aby ověřila, zda je v souladu s předpisy EU.
 
Orbán rovněž vyjádřil znepokojení nad hospodářskou stagnací bloku a vyzval k přijetí rozhodných opatření na zvýšení konkurenceschopnosti a snížení rozdílu oproti USA a Číně. Maďarský premiér věnoval zvláštní pozornost nedávnému rozhodnutí EU uvalit obchodní cla na čínské elektromobily, což by podle něj mohlo vést ke studené obchodní válce.
 
Orbán poté kritizoval Zelenou dohodu von der Leyen za to, že ve svém návrhu nezohledňuje „průmyslovou politiku“. Z pomalého hospodářského růstu EU a vysokých cen energií obvinil také strategii Bruselu odvrátit se od ruského plynu a ropy, přijatou po zahájení vojenské operace na Ukrajině. Podle Orbána jsou ceny zemního plynu v EU 45krát vyšší než v USA, což odrazuje investory.
 
Von der Leyen, která si vzala slovo po jeho projevu, obvinila Budapešť, že hledá „alternativní cesty“ k nákupu ruských fosilních paliv (s odkazem na výjimku Maďarska z embarga na dodávky ruské ropy a také na dlouhodobou dohodu mezi zeměmi o dodávkách plynu). „Rusko opakovaně prokázalo, že není spolehlivým dodavatelem. Už se nelze vymlouvat. Kdo chce především energetickou bezpečnost Evropy, musí k ní přispět,“ uvedla šéfka Evropské komise. Dodala také, že Maďarsko se samo odcizuje jednotnému trhu EU tím, že zvyšuje daně pro evropské společnosti a zavádí vývozní omezení. „To vytváří nejistotu a podkopává důvěru investorů,“ uzavřela von der Leyen.
 
Co řekl Orbán o řešení konfliktu na Ukrajině
Nejostřejší diskuse mezi von der Leyenovou a Orbánem proběhla ohledně urovnání konfliktu na Ukrajině. Maďarský premiér označil reakci EU na ruské akce za „špatně naplánovanou a špatně provedenou“ a znovu vyzval Brusel k obnovení dialogu s Kremlem. „Pokud chceme zvítězit, musíme tuto prohranou strategii změnit,“ poznamenal Orbán.
 
Jak bylo nedávno oznámeno, Maďarsko plánovalo zablokovat půjčku Ukrajině ve výši 35 miliard eur, která by byla splacena z výnosů ze zmrazených ruských aktiv v zahraničí. Maďarský ministr financí Mihai Varga vysvětlil postoj Budapešti přáním vyčkat na výsledky prezidentských voleb v USA. „Musíme počkat, jakým směrem se v této otázce vydá budoucí americká administrativa. Vidíte prezidentské volby a volební kampaň: existují dva zcela odlišné způsoby řešení tohoto problému. Jeden je směrem k míru. A druhý je pokračování ve válce,“ – řekl 8. října. „Velvyslanci EU se však 9. října dohodli na mechanismu, který Kyjevu poskytne 35 miliard eur proti zárukám za ruská aktiva“, uvedl ministr.
 
V červnu se země G7 dohodly, že Ukrajině poskytnou půjčku ve výši 50 miliard dolarů z výnosů z ruských aktiv. Vzhledem k požadavku USA na dlouhodobé zmrazení aktiv se však EU rozhodla přidělit prostředky sama, ale v menší výši. Koncem září Ursula von der Leyen uvedla, že Brusel hodlá Kyjevu přidělit půjčku ve výši 35 miliard eur.
 
Zároveň EU již v květnu schválila převod výnosů ze zmrazených ruských aktiv na Ukrajinu, ačkoli Maďarsko tuto myšlenku nepodpořilo. Jak vysvětlil šéf evropské diplomacie Josep Borrell, vzhledem k tomu, že „se Maďarsko technicky nepodílelo na dohodě o přidělení výnosů z ruských prostředků zablokovaných v Evropě, nemělo by být součástí rozhodnutí o využití těchto peněz“. Koncem srpna byla první tranše ve výši 1,4 miliardy eur poukázána Evropskému mírovému fondu, který se rovněž podílí na dodávkách dělostřelecké munice a vybavení protivzdušné obrany Kyjevu.
 
Ursula von der Leyen se ve svém projevu rozhodla Orbánovi připomenout historii jeho vlastní země. „Stále existují lidé, kteří vinu za tuto válku (konflikt na Ukrajině. – RBC) nekladou na útočníka, ale na napadeného,“ řekla a přešla řečnickými otázkami k Orbánovi. – „Obvinil byste někdy Maďary ze sovětské invaze v roce 1956? Nebo Čechy a Slováky za sovětské represe v roce 1968? Nebo Litevce při sovětských represích v roce 1991? – Ne“.
 
Orbán na paralelu s událostmi z roku 1956 v závěrečném komentáři ostře reagoval a uvedl, že: „tato epizoda nemá nic společného s konfliktem na Ukrajině“. Uvedl dále, že „Evropská komise byla vždy neutrálním orgánem, který řešil spory právní cestou, ale nyní se změnila v politickou zbraň. Nikdy nebudeme akceptovat, že evropská jednota znamená, že vy nám budete říkat, co máme dělat a kdy máme mlčet,“ – uzavřel Orbán.
 
Šéfka Evropské komise (EK) svůj projev zakončila výzvou k Maďarům. „Jsme jedna rodina. Vaše dějiny jsou našimi dějinami. Vaše budoucnost je naše budoucnost. Deset milionů Maďarů je deset milionů dobrých důvodů, abychom pokračovali v budování naší společné budoucnosti,“ uvedla šéfka EK a později totéž napsala na své stránce na sociální síti X.

Preklad: St. Hroch, 10. 10. 2024

Pridajte Komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *


Niektoré funkcie môžu používať súbory cookie na prispôsobenie obsahu, na vykonávanie funkcií sociálnych médií a na analýzu návštevnosti. Niektoré informácie o tom, ako používate našu stránku, môžu používať aj tretie strany, ktorých softvérové doplnky používame. •We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic.  We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Súhlasím / Accept
Nesúhlasím / Decline
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie nameActive

Kto sme

Webová adresa našej stránky je: https://www.belobog.sk.

Komentáre

Keď návštevníci stránky napíšu komentár, uchovávame údaje, ktoré sú zobrazené vo formulári s komentárom, spolu s IP adresou návštevníka a reťazcom agenta z prehliadača používateľa, aby sme mohli vylúčiť spam.Službe Gravatar môžeme poskytnúť anonymizovaný reťazec odvodený od vašej e-mailovej adresy (tzv. hash), aby sme mohli zistiť, či túto službu používate. Zásady ochrany osobných údajov služby Gravatar nájdete tu: https://automattic.com/privacy/. Po schválení vášho komentára bude spolu s vašim komentárom zverejnený aj váš profilový obrázok.

Médiá

Ak na stránku nahrávate obrázky, nemali by ste spolu s nimi nahrávať aj meta-údaje o polohe (EXIF GPS). Návštevníci stránky si môžu vaše obrázky stiahnuť a dostať sa k údajom o polohe, ktoré sú zapísané v meta-údajoch.

Súbory cookie

Ak na našej stránke napíšete komentár, prehliadač vám môže dať možnosť uložiť do súboru cookie vaše meno, e-mailovú adresu a webovú stránku. Je to kvôli vášmu pohodliu, aby ste tie isté údaje nemuseli vyplňovať znovu pri nasledujúcich komentároch. Životnosť týchto súborov cookie trvá jeden rok.Na našej prihlasovacej stránke môžeme nastaviť jeden dočasný súbor cookie, aby sme vedeli zistiť, či váš prehliadač tieto súbory akceptuje. Tento súbor cookie neobsahuje žiadne osobné údaje a hneď po ukončení prehliadača sa vymaže.Keď sa prihlásite, nastaví sa niekoľko súborov cookie, do ktorých sa uložia vaše prihlasovacie informácie a vaše preferencie zobrazenia. Životnosť prihlasovacích súborov cookie trvá dva dni a súborov s preferenciami jeden rok. Ak si vyberiete možnosť „Zapamätať si ma“ (po anglicky „Remember Me“), prihlasovací súbor vydrží dva týždne. Ak sa odhlásite, prihlasovacie súbory cookie sa odstránia.Ak budete upravovať alebo zverejníte článok, vo vašom prehliadači sa uloží ďalší súbor cookie. V tomto súbore cookie nie sú žiadne osobné údaje a je v ňom len identifikátor článku, ktorý ste práve mali otvorený. Po uplynutí 1 dňa bude neplatný.

Zahrnutý obsah z iných webových stránok

Články na tejto lokalite môžu obsahovať zahrnutý obsah (napr. videá, obrázky, články atď.). Zahrnutý obsah z iných webových stránok sa správa rovnako, ako keby sa návštevník nachádzal na webových lokalitách, z ktorých takýto obsah pochádza.Tieto webové lokality môžu tiež zhromažďovať údaje o vás, používať súbory cookie, zahrnovať nástroje sledovania od tretích strán a monitorovať vaše interakcie s týmto zahrnutým obsahom. Samozrejme sa to týka aj situácie, ak máte na danej lokalite konto a ste prihlásení, vtedy tiež môžu sledovať vaše interakcie so zahrnutým obsahom.

S kým zdieľame vaše údaje

V prípade, že požiadate o resetovanie hesla, do príslušného e-mailu bude zahrnutá vaša IP adresa.

Ako dlho uchovávame vaše údaje

Ak na stránke napíšete komentár, tento komentár a s ním súvisiace meta-údaje sa uchovávajú na neurčito. Dôvodom je, aby sme mohli rozoznať následné súvisiace komentáre a aby sme ich mohli potvrdzovať automaticky a nenechali čakať na manuálne potvrdenie.Užívateľom, ktorí si na našich stránkach vytvoria konto (ak bude taká možnosť), tiež uchovávame osobné informácie, ktoré oni zadajú vo svojom používateľskom profile. Všetci používatelia môžu svoje osobné informácie kedykoľvek vidieť, upraviť aj odstrániť (s výnimkou používateľského mena, ktoré sa nedá zmeniť). Tieto informácie sú tiež viditeľné pre administrátorov stránok, ktorí ich tiež môžu meniť.

Aké práva môžete uplatňovať na svoje údaje

Ak máte ne tejto stránke konto alebo ak ste napísali komentáre, môžete požiadať o exportovanie osobných údajov, ktoré o vás uchovávame vrátane údajov, ktoré ste nám poskytli. Môžete tiež požiadať, aby sme všetky takéto informácie o vás  odstránili. Toto sa však netýka informácií, ktoré sme povinní uchovávať z administratívnych, právnych alebo bezpečnostných dôvodov.

Kam odosielame vaše údaje

Komentáre návštevníkov môže kontrolovať automatická antispamová služba tretej strany.

Who we are

Our website address is: https://www.belobog.sk.

Comments

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Cookies

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select "Remember Me", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Who we share your data with

If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.

How long we retain your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where we send your data

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.
Save settings
Cookies settings
Návrat hore