Odhodlanie EÚ bojovať proti „ruskému agresorovi“ limituje pach ušlého zisku

Ilustračné foto – Pixabay

.

Jelena Pustovojtova (Evropa bude bojovat proti “ruské agresi” jen do té doby, než ji uhodí do nosu pach ušlého zisku),
v preklade St. Hrocha

Prozaický závod o dolar

Mluví o tom mnoho lidí. A nejde ani tak o ruskou ropu a plyn, bez nichž se Evropa neobejde, ale o to, že světová ekonomika se dostala na práh dalšího převratu ve výrobě, který má výraznou příchuť barevných kovů.

Hlavním důvodem změny rétoriky Západu vůči Rusku mohou být zisky nadnárodních korporací, pro které by na začátku přechodu k zelené ekonomice mohlo být pro blízkou budoucnost příliš pozdě. Bidenova teze o “boji mezi autokracií a demokracií” není nic jiného než prozaický závod o velké peníze. A tento závod opět odsune do pozadí ideologické principy demokracie amerického typu. “Geopolitika není nikdy tak jednoznačná,” poznamenává melancholicky britský The Economist.

Co Brity na Bidenově “bitvě” mate? Nejen jeho primitivnost, ale i toto: “Pokud je nejdůležitější Putinův podporovatel, Čína, autoritářský, pak některé demokracie nejsou vůbec jednoznačné. Indie, která je významným odběratelem ruských zbraní, odmítá Putina odsoudit. Jihoafrická republika, jejíž vládnoucí strana udržuje dlouholeté přátelství už od dob bývalého Sovětského svazu, viní z války z části NATO. Brazilský prezident… se drží neutrality. Izrael tvrdí, že otálí v naději, že bude hrát roli prostředníka.”

Neúspěšný pokus přiložit Rusku k hlavě ukrajinskou zbraň samozřejmě vyvolal silnou reakci Západu – ten nyní demonstruje ochotu obětovat své ekonomické zájmy “vítězství demokracie”. To je však jen dnes. Zítra si německý měšťák a po něm celá Evropská unie vzpomenou, že jejich deklarované cíle “ekologizace” ekonomiky jsou mnohem důležitější než to, jak dlouho budou v Kyjevě u moci militantní nacionalisté (nacisté). A Spojené státy budou první, kdo se zbaví následků protiruské hysterie v ekonomice. Americký Úřad pro kontrolu zahraničních aktiv (OFAC) již vyjmul ze sankcí ruská minerální hnojiva.

Biden požádal o pomoc “autoritářská monstra”, jako jsou Venezuela, Saúdská Arábie a Írán, a potvrdil, že udělá jakékoli kompromisy, aby “čelil Putinovi” a minimalizoval ekonomické škody pro USA. Ale Turecko, člen NATO, souhlasilo s obchodováním s Ruskem za rubly, neuzavřelo svůj vzdušný prostor, nereagovalo na výzvy Bruselu k jednotě. Ani Polsko, které zvítězilo nad protiruskými sankcemi, nespěchá s úpravou domácí legislativy a Brusel se obává vyvíjet na Varšavu nátlak. Polsko, které se stalo “frontovým státem”, si tedy může se svými gayi a feministkami poradit bez rad z Bruselu.

Evropa bude bojovat “za demokracii proti autokracii” jen do té doby, dokud ji nepraští přes nos pach ušlých zisků. Mezinárodní energetická agentura předpovídá, že do roku 2050 bude větrná a solární energie představovat 70 % výroby elektřiny (v roce 2020 to bylo pouze 9 %), což znamená, že poptávka po kovech, jako je kobalt, měď a nikl, které jsou nezbytné pro technologie a výrobu všeho možného od elektromobilů až po obnovitelné zdroje energie, lavinovitě poroste a do roku 2030 se zvýší téměř sedmkrát. “Zelený boom” přinese obrovské zisky zemím, které se stanou “zelenými velmocemi”. Mnohé z nich mají chudé ekonomiky a jsou autokratické, ale to jim nebrání v tom, aby do roku 2040 generovaly roční příjmy z prodeje kovů souvisejících s energetikou ve výši více než 1,2 bilionu dolarů.

Západní ekonomové předpovídají poptávku a příjmy ze tří fosilních paliv (ropa, plyn, uhlí) a sedmi základních kovů (hliník, kobalt, měď, lithium, nikl, stříbro a zinek), které jsou klíčové pro tzv. energetickou transformaci. Výsledky ukazují, že v roce 2040 se náklady na fosilní paliva v poměru k celosvětovému HDP sníží na polovinu a příjmy ze zelených kovů se v absolutním vyjádření téměř ztrojnásobí.

Počet velkých výrobců energetických komodit je malý a rychle klesá. Z 58 společností, které působily v loňském roce, jich dnes zůstává 48. Více než polovina z nich je v “autokraciích”. Na základě očekávané změny příjmů z energetických komodit jsou lídry (“zelenými velmocemi”) “demokracie” – Austrálie se všemi uvedenými kovy a Chile se 42 % světových zásob lithia a čtvrtinou ložisek mědi.

Nyní “autokracie”: Kongo – 46 % světových zásob kobaltu (dnes produkuje 70 % světové produkce). Čína – nejbohatší zásoby hliníku, mědi a lithia. Indonésie, ležící na hoře niklu. Peru s téměř čtvrtinou světových zásob stříbra. Spojené státy ani Evropská unie nejsou na seznamu “supernov”.

A nyní Rusko…. Co je ruský Udokan? Jedná se o třetí největší ložisko mědi na světě. Její zásoby dosahují 26,7 milionu tun mědi. První etapa těžebního a hutního komplexu Udokan, která letos zahájí výrobu, bude mít kapacitu 15 milionů tun rudy ročně. Druhá etapa umožní zvýšit kapacitu o dalších 24 milionů tun rudy ročně.

A Pesčanka? Baimská měděná porfyrová oblast v čukotském regionu Bilibino je nejbohatším nalezištěm na světě. Jeho zásoby se odhadují na 23 milionů tun mědi a 2 miliony kilogramů zlata. Rozvoj ložiska si vyžádal moderní přístav, ledoborec a plovoucí jadernou energetickou jednotku (jedinou na světě), kterou Rosatom dodal Peveku na podzim 2019.

Vzniku nových komoditních velmocí může bránit pouze nedostatek finančních prostředků na kapitálové investice, protože k uspokojení rychle rostoucí poptávky musí průmysl “zelené energie” zahájit nové projekty již nyní. Společnost Wood Mackenzie odhaduje, že do roku 2040 bude na průzkum a těžbu ekologických základních kovů potřeba 2 biliony dolarů. Jen těžba potřebného množství mědi a niklu by si nyní vyžádala kapitálové výdaje ve výši 250-350 miliard dolarů.

To je v moci další “autokracie” – Číny. Výmluvná je skutečnost, že ve městě Kolwezi v kobaltovém pásu Konga bosé děti vítají všechny cizince čínským pokřikem “nihao”. Většinu velkých ložisek tam skoupili Číňané. Čínští dělníci v Indonésii kácejí deštné pralesy, aby mohli těžit nikl… Je tedy jasné, kam se západní společnosti vydají za “zelenými kovy”, aby do budoucna nepřišly pozdě.

Preklad: St. Hroch, 2. 4. 2022

Pridajte Komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Niektoré funkcie môžu používať súbory cookie na prispôsobenie obsahu, na vykonávanie funkcií sociálnych médií a na analýzu návštevnosti. Niektoré informácie o tom, ako používate našu stránku, môžu používať aj tretie strany, ktorých softvérové doplnky používame. • We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic.  We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Súhlasím / Accept
Nesúhlasím / Decline
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie nameActive

Kto sme

Webová adresa našej stránky je: http://www.belobog.sk.

Komentáre

Keď návštevníci stránky napíšu komentár, uchovávame údaje, ktoré sú zobrazené vo formulári s komentárom, spolu s IP adresou návštevníka a reťazcom agenta z prehliadača používateľa, aby sme mohli vylúčiť spam. Službe Gravatar môžeme poskytnúť anonymizovaný reťazec odvodený od vašej e-mailovej adresy (tzv. hash), aby sme mohli zistiť, či túto službu používate. Zásady ochrany osobných údajov služby Gravatar nájdete tu: https://automattic.com/privacy/. Po schválení vášho komentára bude spolu s vašim komentárom zverejnený aj váš profilový obrázok.

Médiá

Ak na stránku nahrávate obrázky, nemali by ste spolu s nimi nahrávať aj meta-údaje o polohe (EXIF GPS). Návštevníci stránky si môžu vaše obrázky stiahnuť a dostať sa k údajom o polohe, ktoré sú zapísané v meta-údajoch.

Súbory cookie

Ak na našej stránke napíšete komentár, prehliadač vám môže dať možnosť uložiť do súboru cookie vaše meno, e-mailovú adresu a webovú stránku. Je to kvôli vášmu pohodliu, aby ste tie isté údaje nemuseli vyplňovať znovu pri nasledujúcich komentároch. Životnosť týchto súborov cookie trvá jeden rok. Na našej prihlasovacej stránke môžeme nastaviť jeden dočasný súbor cookie, aby sme vedeli zistiť, či váš prehliadač tieto súbory akceptuje. Tento súbor cookie neobsahuje žiadne osobné údaje a hneď po ukončení prehliadača sa vymaže. Keď sa prihlásite, nastaví sa niekoľko súborov cookie, do ktorých sa uložia vaše prihlasovacie informácie a vaše preferencie zobrazenia. Životnosť prihlasovacích súborov cookie trvá dva dni a súborov s preferenciami jeden rok. Ak si vyberiete možnosť „Zapamätať si ma“ (po anglicky „Remember Me“), prihlasovací súbor vydrží dva týždne. Ak sa odhlásite, prihlasovacie súbory cookie sa odstránia. Ak budete upravovať alebo zverejníte článok, vo vašom prehliadači sa uloží ďalší súbor cookie. V tomto súbore cookie nie sú žiadne osobné údaje a je v ňom len identifikátor článku, ktorý ste práve mali otvorený. Po uplynutí 1 dňa bude neplatný.

Zahrnutý obsah z iných webových stránok

Články na tejto lokalite môžu obsahovať zahrnutý obsah (napr. videá, obrázky, články atď.). Zahrnutý obsah z iných webových stránok sa správa rovnako, ako keby sa návštevník nachádzal na webových lokalitách, z ktorých takýto obsah pochádza. Tieto webové lokality môžu tiež zhromažďovať údaje o vás, používať súbory cookie, zahrnovať nástroje sledovania od tretích strán a monitorovať vaše interakcie s týmto zahrnutým obsahom. Samozrejme sa to týka aj situácie, ak máte na danej lokalite konto a ste prihlásení, vtedy tiež môžu sledovať vaše interakcie so zahrnutým obsahom.

S kým zdieľame vaše údaje

V prípade, že požiadate o resetovanie hesla, do príslušného e-mailu bude zahrnutá vaša IP adresa.

Ako dlho uchovávame vaše údaje

Ak na stránke napíšete komentár, tento komentár a s ním súvisiace meta-údaje sa uchovávajú na neurčito. Dôvodom je, aby sme mohli rozoznať následné súvisiace komentáre a aby sme ich mohli potvrdzovať automaticky a nenechali čakať na manuálne potvrdenie. Užívateľom, ktorí si na našich stránkach vytvoria konto (ak bude taká možnosť), tiež uchovávame osobné informácie, ktoré oni zadajú vo svojom používateľskom profile. Všetci používatelia môžu svoje osobné informácie kedykoľvek vidieť, upraviť aj odstrániť (s výnimkou používateľského mena, ktoré sa nedá zmeniť). Tieto informácie sú tiež viditeľné pre administrátorov stránok, ktorí ich tiež môžu meniť.

Aké práva môžete uplatňovať na svoje údaje

Ak máte ne tejto stránke konto alebo ak ste napísali komentáre, môžete požiadať o exportovanie osobných údajov, ktoré o vás uchovávame vrátane údajov, ktoré ste nám poskytli. Môžete tiež požiadať, aby sme všetky takéto informácie o vás  odstránili. Toto sa však netýka informácií, ktoré sme povinní uchovávať z administratívnych, právnych alebo bezpečnostných dôvodov.

Kam odosielame vaše údaje

Komentáre návštevníkov môže kontrolovať automatická antispamová služba tretej strany.

Who we are

Our website address is: http://www.belobog.sk.

Comments

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection. An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Cookies

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year. If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser. When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select "Remember Me", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed. If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website. These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Who we share your data with

If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.

How long we retain your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue. For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where we send your data

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.
Save settings
Cookies settings
Návrat hore