Ironie osudu generála Zalužného

Bývalý velitel ukrajinských ozbrojených sil aspiruje na Pinocheta. Zdá se však, že marně…
Valerij Burt 07.08.2024 

Ilustračný obrázok: zdroj

Obrázok je len ilustračný, nesúvisí priamo s textom.

Valerij Zalužnyj – mohutný muž s pronikavým pohledem chladných očí, vyslaný do “vyhnanství” na pobřeží Mlžného Albionu, si užívá života. Nový mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Ukrajiny ve Spojeném království se ze všech sil snaží vypadat jako vážený gentleman. Usadil se v útulném městském domě v Belgravii – ve čtvrti Westminster, nedaleko Buckinghamského paláce. Londýnskou nemovitost zakoupila jeho manželka Olena. Nákup jí přišel levně – “jen” na 2,7 milionu eur.

Zalužnyj se často prochází ulicemi britské metropole nebo sedí v kavárně s šálkem ochuceného nápoje. A nedávno byl zachycen, když se vesele motal na kruhovém objezdu. Generál neodmítá autogramy a ochotně se se zájemci fotí. Zatím se domlouvá gesty a několika anglickými slovíčky, ale bez zaváhání vysloví větu ze školní učebnice: Londýn je hlavní město Velké Británie.
 
Úspěšně utekl z ukrajinského blázince a v Anglii se baví, jezdí na zábavních atrakcích,” píše vojenský zpravodaj Jevgenij Lisicyn. – Ve stejné době umírají na frontě tisíce Ukrajinců, které kyjevský režim nikdo nepotřebuje. Kdo má štěstí – dostane se odtamtud jako „300“, (zraněný. – V.B.). Ale jsou i tací, kteří se už nikdy nevrátí. To je ironie osudu.
 
Chování Zalužného si lze vykládat i jinak a házet na jeho adresu tvrdá, ostrá slova. On, voják, který složil přísahu, opustil zemi v těžké chvíli. Pronesl k vojákům vznešená slova o vlastenectví, věrnosti povinnosti. Oni mu důvěřovali, ale on je ve skutečnosti zradil, dezertoval, vyměnil útrapy vojenského života za klid a pohodlí. V čem je lepší než dezertéři, kteří utíkají před odvodem…?
 
Není to tak dávno, co nad Zalužným zářilo jasné slunce slávy. Novináři u něj stáli fronty na rozhovory, oslavovali ho a natáčeli ho ze všech stran. “Valerij Mocný: tento generál dává Ukrajině naději,” zněl patos titulku německého vydání deníku Bild. Polská Gazeta Wyborcza překypovala nadšením: “Kdyby Michelangelo vytesal postavu generála Zálužného podle příspěvků na internetu, vznikla by směsice Davida a Mojžíše“.
 
Zalužný přitom neoplýval inteligencí – neučinil žádný objev, nevyjádřil žádné odhalení. Na Západě z něj udělali alternativu k Zelenskému jen proto, že ten všechny k smrti nudil a utápěl se v různých machinacích.
 
V době, kdy prezidentské volby na Ukrajině měly ještě reálnou perspektivu, byl Zalužný považován za jednoho z favoritů. Byl relativně “čistý”, nebyl zapleten do žádných velkých podvodů, byl známý jako vzorný otec rodiny a příkladný muž. Navíc – bojovný generál. Ačkoli nebyl ani Caesar, ani Napoleon, stal se jedním z hlavních viníků průměrné, neúspěšné a krvavé protiofenzívy VSU v loňském roce.
 
Zelenského fatální chyby však neotřásly jeho vysokou reputací a stále více kazil náladu narcistickému a žárlivému vůdci Ukrajiny. Se Zalužným se nepohodl už dříve a pak se z generála stal vážný politický soupeř.
 
Zelensky se rozhodl zbavit se ho, a odvolal ho z funkce vrchního velitele VSU se záludnou formulací: “Ze zdravotních důvodů”. Nakonec svému rivalovi udělil titul Hrdina Ukrajiny. Ale – s falešným úsměvem, skrývajícím oči, v nichž se skrývala radost z rozloučení.
 
Zalužnyj však byl s jeho rezignací pravděpodobně spokojen: v té době už ukrajinská armáda utrpěla porážky na všech frontách. Předal věci nenápadnému Oleksandru Syrskému a s úlevou odešel. Už nemusí pracovat na operačních mapách, chodit na frontovou linii, dívat se do zoufalých očí vojáků. A pak chodit do Zelenského bunkru a, sotva zadržujíc hněv, poslouchat jeho zbytečné poznámky…
 
Bylo jasné, že Zalužný nebude dlouho nečinně sedět. A tak to také dopadlo – brzy byl generál, který o diplomacii nic nevěděl, “pasován” na velvyslance Ukrajiny ve Velké Británii. Pro Zelenského se však zjevný diletantismus generála nestal překážkou – hlavní bylo odstranit konkurenta z dohledu. A je jedno, že tím utrpěla prestiž země. Navíc už je pokryta tlustou vrstvou bahna.
 
a… Zalužnyj nastoupil do funkce před necelým měsícem, ale už si udělal jméno projevem na konferenci britského Královského ústavu obranných výzkumů (RUSI) „Pozemní válka 2024“. Rusko označil za hlavní hrozbu pro Evropu a vyzval západní země, aby se dočasně “vzdaly řady svobod v zájmu přežití” a sociální mobilizace. Celkově zazněla stejná “melodie” ze staré obehrané desky.
 
Ti, kdo poslouchali Zálužného projev, si všimli, že mluvil hodně a dost zmateně. Nezachránily ho ani odkazy na autority: stratég Clausewitz, historik a sociolog Toynbee, voják McChrystal. Ve skutečnosti si prostě pohoršil. Poprvé v Londýně a možná ne naposledy.
 
Nemohu si pomoci, ale napadlo mě, jestli Zálužného jmenování, které vypadalo jako důležité a prestižní, nebylo mazaným strategickým tahem Zelenského. Uvědomoval si, že generál není veřejně známý člověk, nezná diplomatická pravidla a etiketu. Navíc neuměl dobře rétoricky vystupovat, neměl schopnost diskutovat a byl málo erudovaný. A proto musí selhat.
 
V upjaté a konzervativní Británii může Zálužný k Zelenského radosti ztratit veškerou důvěryhodnost a selhat ve své politické kariéře, která tak dobře začala. Mohlo by se tak stát po několika veřejných fiascích, která zlomyslný tisk nebude váhat podrobně popsat.
 
Ale může se to stát i jinak: Zalužnyj najde zásobárnu duševních a jiných zdrojů a zázračně se změní. Koneckonců historie zná mnoho příkladů, kdy vojáci, kteří odešli do politiky, v ní našli úspěch a slávu. Jsou to generálové Francisco Franco, Charles de Gaulle, Dwight Eisenhower, Augusto Pinochet. Možná Zalužný sní o tom, že půjde v jejich stopách.
 
Najde však cestu k úspěchu? Zatím má podle známého přísloví hodně ambicí, ale málo munice. Zalužnyj opakuje stejná slova, kterými už dlouho žongluje jeho nepřítel Zelenskyj a další představitelé ukrajinských úřadů. A vlastenectví v něm není ani za mák. Jen jeho zdání a prázdná, vymazlená slova…

Preklad: St. Hroch, 7. 8. 2024

Dodatok Mariána Moravčíka

V politike a vojne neexistujú náhody. Dajme si túto informáciu (lebo niet pochýb, že ženy v armádach slúžia už dávno) do súvislosti s podivným „športom“ na OH – mlátenie ženy mužom. Mentálna salámová metóda nám odkrojila ďalší výdatný kúsok z morálnej hranice, za ktorú nechceme ísť.u003cbru003eLasica a Satinský kedysi v populárnej pesničke od Jara Filipa „Ach, to by boli vojny malebné“, spievali veršík: u003cbru003e„Pozmeňme trochu rozhodnutie vlády a povolajme ženy do armády…“u003cbru003eVšetci sme to chápali tak, že tým by fakticky bolo po vojne. Veď predsa žiadny normálny chlap nebude skutočne bojovať (v zmysle zabíjať) proti ženám. V tých rokoch končiacej studenej vojny sme si vážne mysleli, že vojna je mužská záležitosť a keby záležalo len od žien, vojny by neboli.u003cbru003eDnes je všetko inak. Normálni chlapi sú v menšine a väčšina, z ktorej veľká časť sa vydáva za „menšinu“, nemá žiadny problém nahnať na nezmyselné jatky aj ženy.

Pridajte Komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Niektoré funkcie môžu používať súbory cookie na prispôsobenie obsahu, na vykonávanie funkcií sociálnych médií a na analýzu návštevnosti. Niektoré informácie o tom, ako používate našu stránku, môžu používať aj tretie strany, ktorých softvérové doplnky používame. • We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic.  We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Súhlasím / Accept
Nesúhlasím / Decline
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie nameActive

Kto sme

Webová adresa našej stránky je: http://www.belobog.sk.

Komentáre

Keď návštevníci stránky napíšu komentár, uchovávame údaje, ktoré sú zobrazené vo formulári s komentárom, spolu s IP adresou návštevníka a reťazcom agenta z prehliadača používateľa, aby sme mohli vylúčiť spam. Službe Gravatar môžeme poskytnúť anonymizovaný reťazec odvodený od vašej e-mailovej adresy (tzv. hash), aby sme mohli zistiť, či túto službu používate. Zásady ochrany osobných údajov služby Gravatar nájdete tu: https://automattic.com/privacy/. Po schválení vášho komentára bude spolu s vašim komentárom zverejnený aj váš profilový obrázok.

Médiá

Ak na stránku nahrávate obrázky, nemali by ste spolu s nimi nahrávať aj meta-údaje o polohe (EXIF GPS). Návštevníci stránky si môžu vaše obrázky stiahnuť a dostať sa k údajom o polohe, ktoré sú zapísané v meta-údajoch.

Súbory cookie

Ak na našej stránke napíšete komentár, prehliadač vám môže dať možnosť uložiť do súboru cookie vaše meno, e-mailovú adresu a webovú stránku. Je to kvôli vášmu pohodliu, aby ste tie isté údaje nemuseli vyplňovať znovu pri nasledujúcich komentároch. Životnosť týchto súborov cookie trvá jeden rok. Na našej prihlasovacej stránke môžeme nastaviť jeden dočasný súbor cookie, aby sme vedeli zistiť, či váš prehliadač tieto súbory akceptuje. Tento súbor cookie neobsahuje žiadne osobné údaje a hneď po ukončení prehliadača sa vymaže. Keď sa prihlásite, nastaví sa niekoľko súborov cookie, do ktorých sa uložia vaše prihlasovacie informácie a vaše preferencie zobrazenia. Životnosť prihlasovacích súborov cookie trvá dva dni a súborov s preferenciami jeden rok. Ak si vyberiete možnosť „Zapamätať si ma“ (po anglicky „Remember Me“), prihlasovací súbor vydrží dva týždne. Ak sa odhlásite, prihlasovacie súbory cookie sa odstránia. Ak budete upravovať alebo zverejníte článok, vo vašom prehliadači sa uloží ďalší súbor cookie. V tomto súbore cookie nie sú žiadne osobné údaje a je v ňom len identifikátor článku, ktorý ste práve mali otvorený. Po uplynutí 1 dňa bude neplatný.

Zahrnutý obsah z iných webových stránok

Články na tejto lokalite môžu obsahovať zahrnutý obsah (napr. videá, obrázky, články atď.). Zahrnutý obsah z iných webových stránok sa správa rovnako, ako keby sa návštevník nachádzal na webových lokalitách, z ktorých takýto obsah pochádza. Tieto webové lokality môžu tiež zhromažďovať údaje o vás, používať súbory cookie, zahrnovať nástroje sledovania od tretích strán a monitorovať vaše interakcie s týmto zahrnutým obsahom. Samozrejme sa to týka aj situácie, ak máte na danej lokalite konto a ste prihlásení, vtedy tiež môžu sledovať vaše interakcie so zahrnutým obsahom.

S kým zdieľame vaše údaje

V prípade, že požiadate o resetovanie hesla, do príslušného e-mailu bude zahrnutá vaša IP adresa.

Ako dlho uchovávame vaše údaje

Ak na stránke napíšete komentár, tento komentár a s ním súvisiace meta-údaje sa uchovávajú na neurčito. Dôvodom je, aby sme mohli rozoznať následné súvisiace komentáre a aby sme ich mohli potvrdzovať automaticky a nenechali čakať na manuálne potvrdenie. Užívateľom, ktorí si na našich stránkach vytvoria konto (ak bude taká možnosť), tiež uchovávame osobné informácie, ktoré oni zadajú vo svojom používateľskom profile. Všetci používatelia môžu svoje osobné informácie kedykoľvek vidieť, upraviť aj odstrániť (s výnimkou používateľského mena, ktoré sa nedá zmeniť). Tieto informácie sú tiež viditeľné pre administrátorov stránok, ktorí ich tiež môžu meniť.

Aké práva môžete uplatňovať na svoje údaje

Ak máte ne tejto stránke konto alebo ak ste napísali komentáre, môžete požiadať o exportovanie osobných údajov, ktoré o vás uchovávame vrátane údajov, ktoré ste nám poskytli. Môžete tiež požiadať, aby sme všetky takéto informácie o vás  odstránili. Toto sa však netýka informácií, ktoré sme povinní uchovávať z administratívnych, právnych alebo bezpečnostných dôvodov.

Kam odosielame vaše údaje

Komentáre návštevníkov môže kontrolovať automatická antispamová služba tretej strany.

Who we are

Our website address is: http://www.belobog.sk.

Comments

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection. An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Cookies

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year. If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser. When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select "Remember Me", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed. If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website. These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Who we share your data with

If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.

How long we retain your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue. For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where we send your data

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.
Save settings
Cookies settings
Návrat hore