BOJ NIE JE UKONČENÝ

kpt. Ján Nálepka – Repkin, brigádny generál in memoriam

Ilustračný obrázok: titulná strana knihy od Jozefa Nálepku Iní o kapitánovi Jánovi Nálepkovi, ISBN 80-968402-2-3

Ján Nálepka pred budovou školy v Ovruči, rok 1943

Slovo autorky

BITE ICH, VRAHOV!

/venované pamiatke kpt. Jána Nálepku/
Nechceme mlčať nad vraždením
Či stáť tu bezmocne pred bratom
Hlas svojej krvi počujeme
Vinie sa Tatrou i Dunajom
My dáme silu službe vlasti
Ak bude treba i život svoj
Bijeme vrahov, aj vy bite
Za bratskú slobodu Slovanov!

Prológ/


Povedz mi o riekach dravých
O Tatre, čo nezahynie
O horách i o nížinách
Povedz mi o domovine

O Slovensku porozprávaj
O ľúbosti rodnej zeme
O jej tanci, piesňach, smiechu
Nech mi duša pookreje...

Ach, kapitán, čo povedať -
Niet čo chváliť v tomto svete
Krv, čo v Tebe vrela v žilách
Vnuk zapredal na rodine

Duša, čo horela pravdou
A roztiahla krídla k letu
Závažie na ňu pribodol
V boji proti Tvojmu svetu

Že ste mreli za slobodu
Spolu s Bratmi pod Tatrami
Vnučky, vnuci spálili vás
Nenávistne, slepo v ohni

Nenávistne, slepo v ohni
S Bratmi, ktorých krv pila zem
Za tú hanu vierolomstva
Neviem do Tvojich očí zrieť!

(autorka)

ČAS NEVINNOSTI (1912 – 1938)

Naopak, čím viacej vedel, tým lepšie poznával spoločnosť, tým presvedčivejší a pevnejší bol
vo svojich názoroch, tým viac ich hájil. A keď mu matka povedala: ,,Pravdy nedôjdeš“,
presvedčene odporoval: ,,Raz k nej musím dôjsť!“

I/

Pod jarmom svätoštefanskej koruny

,,Kto neskrýva sa pred úpekom, keď treba orať, siať a kosiť; kto ľúbi ľud a jeho práva a nevie rabské jarmo nosiť: hore ho! Kto ale nezná sladkosť práce, čo iba srdce odmeňuje, kto za zisk zrádza otca, mater a práva ľudu kameňuje: dolu ho![1]

V roku narodenia Jána Nálepku rozdeľovala slovenský národ silná maďarizácia, ktorého záujmy v Uhorsku zastávali ,,správne“ vybraní poslanci, ktorí síce žili medzi slovenským ľudom, ale so slovenským ľudom a jeho materinskou rečou príliš necítili… Maďari na Slovensku maďarizovali nielen štátnymi prostriedkami, nielen pomocou školy a úradov, ale aj pomocou cirkvi.  Ako sa píše v súdobej tlači daného roku: ,,pri každom povolaní nájdeme ľudí, ktorí vo svojej domácnosti opovrhujú slovenčinou, ktorí sa slovensky len so svojimi sluhami rozprávajú, ktorí v dietkach svojich vzbudzujú nenávisť a opovrženie oproti slovenčine. Ešte aj medzi kňazmi, či evanjelickými či katolíckymi, nájdeme mnohých… Na toto náš ľud už toľko privykol, že ani nebadá nesprávnosť tohto, mysliac si, že to tak musí byť. Nebadá, že slovenčinu nenávidí učiteľ, alebo farár, medzi slovenským ľudom vykynožiť chce to, čo mu je najdrahšie.“[2] Každý prejav slovenského kultúrneho života je atentátom proti uhorskému štátu a vlasti, búrením a nebezpečným šírením panslavizmu.[3]

Počas stupňujúcej sa maďarizácie v zápase o národnú identitu bolo ťažko v slovenskej rodine, prevládal nedostatok potravín, hlad a bieda. Písal sa rok 1912 a vládnuce uhorské kruhy zariadili všetko potrebné, aby sa široké vrstvy ľudu nedostali k nim, nahor. Uhorský feudál ešte vždy pozeral na sedliaka zvrchu a samotný pojem ,,sedliak“ bol z mnohých úst vyslovovaný ako prototyp urážky a nadávky. V uhorskom štáte vzdelanie slovenského roľníka neprichádzalo do úvahy, či lepšie povedané – v uhorskom štáte neprichádzalo do úvahy bez pomaďarčenia vzdelanie akéhokoľvek Slováka. Kto chcel dosiahnuť svojho cieľa, musel sa buď vysťahovať, alebo musel kolaborovať s maďarčinou, a rečou i srdcom sa odnárodniť.[4]

Čakanie na prvé krôčiky

            Ján Nálepka sa narodil v piatok 20. septembra 1912 v rodnej obci svojho otca Michala Nálepku v Smižanoch pri Spišskej Novej Vsi ležiacej v mieste rieky Hornád v malebnom prostredí Slovenského raja. Hornatý región Spiša s drsnými prírodnými podmienkami ponúkal domov pre množstvo etnicky rôznorodého obyvateľstva (Čechov, Nemcov, Maďarov, Poliakov, Rusínov, Valachov, Rómov i Židov) a v neďalekom Spišskom Podhradí nad duchovným životom zbožných kresťanov bdela Spišská kapitula.

Na prelome 19. a 20. stor. sa v Uhrách prejavoval intenzívny asimilačný tlak voči nemaďarskému obyvateľstvu hlavne po spojazdnení železničnej trate Košice – Bohumín, ktorou prichádzali do obce myšlienky maďarizácie a rôznych politických prúdov k obyvateľom, ktorých dedovia kedysi žili revolučnými myšlienkami Veľkej francúzskej revolúcie. Keďže ich predkovia za príčinu svojho nedôstojného postavenia a biedy považovali výlučne vtedajšiu šľachtu, svoju nespokojnosť dávali najavo protifeudálnymi letákmi. Hoci revolučné pnutie vtedajšia vrchnosť dokázala prísnymi nariadeniami paralyzovať, po epidémii cholery a následnom období neúrody, stáročiami nakopený útlak zo strany zemepánov spôsobil revolučné povstanie na Zemplíne, ktoré sa ako požiar rozšírilo na Šariš a Spiš (vzbura sedliakov na Csákyovských majetkoch v roku 1831).[5]

Michal Nálepka (1882 – 1968) osihotel vo svojich dvanástich rokoch, najprv mu zomrela matka, otec sa druhýkrát oženil, no o dva roky zomrel aj on. Život na slovenskej dedine 19. stor. nebol jednoduchý pre žiadnu sirotu. Napriek ťažkému životnému osudu sa vyučil za tesára, hoci jeho dedo a pradedo boli horármi, a ešte starší predkovia – honelníkmi, ktorí roznášali po dedinách poštu, rôzne odkazy pánom, a tak sa živili.[6] Michal Nálepka, zvyknutý od detstva na tvrdý život a ťažkú prácu, sa postupne zaradil do plnohodnotného života, čo bolo pre mnohé chudobné siroty nedosiahnuteľným cieľom, lebo sociálna diferenciácia obyvateľov v mestskom i vidieckom prostredí bola prihlboká. Patronát nad sirotami mali v 19. stor. samotní zemepáni, ktorí pôvodne vyberali pestúnov, stávalo sa však, že jedna i druhá skupina sa na úkor sirôt zvykla obohacovať a tak boli odkázané (vo väčšine prípadov) na dobrých ľudí.[7]

Mladý Michal Nálepka pracoval na stavbách, no tesárčina nezaručovala vždy obživu a tak vo svojich štrnástich rokoch pracoval aj v baniach v blízkosti Spišskej Novej Vsi (napr. na Bindte, v Roztokách).[8] V Smižanoch žil tesársky majster Horváth, ktorý so svojou partiou chodil po celom Spiši. Jedného dňa ponúkol prácu aj Michalovi. A tak Michal Nálepka tesárčil na kostolných vežiach v Ždiari, v Smižanoch.[9] Horváth mal styky aj s kniežaťom Höhenlohe, ktorý mu dal opraviť svoj zámok v Javorine. Knieža bol s tesárskou prácou nadmieru spokojný a tak partia dostala prácu opravovať aj kniežací zámok v Budapešti, neskôr v Rijeke a vo Viedni.[10]

V roku 1903 odišiel ako mnoho iných slovenských robotníkov za prácou do Ameriky, pretože doma už nebolo z čoho žiť. O neľahkej ceste Michala Nálepku do Ameriky sa dozvedáme zo spomienok jeho syna Jozefa Nálepku: ,,Známi mu poradili, že cez Poľsko sa tam môže ľahko dostať. Prespal u svojho príbuzného neďaleko hranice v Spišskej Starej Vsi, lež nepovedal mu kam ide, a keď ho v Poľsku naháňali žandári, v tme skočil do jazera a stratil sa im. Ráno pokračoval v ceste okolo Krakova do Osvienčima, kde nasadol do vlaku. Tak putoval trochu vlakom, trochu peši až do Hamburgu. Na lodi si čo-to privyrobil, až sa mu napokon podarilo šťastne doplaviť do Ameriky.“[11]

Po štyroch rokoch ťažkej práce v uhoľných baniach sa v roku 1907 vrátil do rodnej obce, postavil si domček, kúpil kúsok poľa a oženil sa s pôvabnou a tichou Máriou Ondrovou (1889 – 1957), dcérou roľníka z Lieskovian, dedinky na pravom brehu Levočského potoka (južná časť Hornádskej kotliny). Napriek skromným pomerom bola Mária obdarovaná neobyčajnou bystrosťou a inteligenciou. V prvých rokoch manželstva sa mladému páru narodili traja synovia: Michal (1908 – 1991), Štefan (1910 – 1988) a Ján (1912 – 1943).[12] Malý Janko však po niekoľkých mesiacoch vážne ochorel. Každý, kto sa naňho pozrel, pochyboval, že chorý chlapček prežije.

Jozef Nálepka  na bratovo vzkriesenie spomína: ,,V jedno ráno musel otec na pole. Vzal motyku a pred odchodom sa ešte šiel pozrieť na chorého chlapca. Bol bledý, oči mal zatvorené a zdalo sa, že spí. Otec celý deň kopal a pracoval na poli, ale jeho myšlienky zalietali domov, do izby, kde ležal chorý syn. To ho celý čas veľmi znepokojovalo. Keď sa večer vrátil domov, pred bránkou stálo niekoľko žien, ktoré si čosi šuškali. Jedna z nich sa odvážila a vraví mu: -Miško, ponáhľaj sa domov, kým je chlapec ešte živý. –  

V izbe boli susedia a známi a ženy už odriekali ruženec za dušu malého a nevládneho Janka. Otec sa pozrel do kolísky a tam skutočne bezvládne ležalo chlapčiatko. Bezfarebné líčka a zatvorené oči ho vyburcovali ako zo sna. Vzal malého synka za nohy a začal ním krútiť. Okolostojaci sa nechápavo pozerali na otca, čo robí, a suseda vykríkla: -Miško, veď ho takto zabiješ! –

Po niekoľkých obratoch vzal otec choré tielko do náručia a po chvíľke ho opäť položil do kolísky. Na tvári dieťaťa sa objavil slabučký rumenec, mierne otvorilo oči.

-Ľudia, veď chlapček ožil, pozrite sa! – ozvala sa príbuzná.

A skutočne, chlapček akoby sa zobudil z tvrdého spánku. Pomaly prichádzal k sebe, neskoršie začal jesť a rásť. Vyrastal z neho čiperný chlapec, plný nápadov a pestiev. Malý Janko akoby sa chcel odvďačiť otcovi za zachránený život. Po celodennej práci si otec obyčajne ľahol v kuchyni na podlahu. To bola príležitosť pre Janka, aby otca huncútsky poťahoval za fúzy, prevaľoval sa po ňom a sem-tam ho pre zmenu potiahol za ucho. Otec napriek únave dvíhal malého chlapca vysoko nad seba, ten sa priam dusil od smiechu a vzrušenia. Otec aj neskoršie spomínal na pekné chvíle, ktoré mu pripravil čiernooký neposedný synček. Otec bol prísny a starší bratia sa neraz báli ísť za ním s nejakou prosbou. Obyčajne nahovorili Janka, lebo on u otca skoro vždy pochodil…“[13]


[1] ŽIAK-SOMOLICKÝ, I. Prípitok. In Zvolenské noviny. [25. apríl 1912, ročník IX, č. 4, s. 2].

[2] Vtáka znať po speve. In Zvolenské noviny. [25. júl 1912, ročník IX, č. 7, s. 2].

[3] Priateľom ,,Zvolenských novín“. In Zvolenské noviny. [25. január 1912, ročník IX, č. 1, s. 1].

[4] Čo robiť s našimi deťmi? In Zvolenské noviny. [25. jún 1913, ročník X, č. 6, s. 1 – 2].

[5] ŽIAK, T. J. Dejiny obce. In Smižany. Oficiálne webové sídlo obce. [online]. Dostupné z: https://www.smizany.sk/dejiny-obce.html

[6] NÁLEPKA, J. 1997. Prvá maturita a Vysoké Tatry. Košice: Oriens, s. 8.

[7] DUDEKOVÁ, G. Od dobročinnosti k štátnej povinnosti. In História : Revue o dejinách spoločnosti. Dostupné z: http://www.historiarevue.sk/index.php?d=priloha2004dudekova78

[8] NÁLEPKA, J. 1997. Prvá maturita a Vysoké Tatry. Košice: Oriens, s. 8.

[9] NÁLEPKA, J. 2012. Kapitán Nálepka – Repkin. Spišská Nová Ves: Andrej Macko, s. 8.

[10] NÁLEPKA, J. 1997. Prvá maturita a Vysoké Tatry. Košice: Oriens, s. 9.

[11] Tamže.

[12] NÁLEPKA, J. 2012. Kapitán Nálepka – Repkin. Spišská Nová Ves: Andrej Macko, s. 8

[13] NÁLEPKA, J. 2012. Kapitán Nálepka – Repkin. Spišská Nová Ves: Andrej Macko, s. 10.

Pridajte Komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *


Niektoré funkcie môžu používať súbory cookie na prispôsobenie obsahu, na vykonávanie funkcií sociálnych médií a na analýzu návštevnosti. Niektoré informácie o tom, ako používate našu stránku, môžu používať aj tretie strany, ktorých softvérové doplnky používame. •We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic.  We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Súhlasím / Accept
Nesúhlasím / Decline
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie nameActive

Kto sme

Webová adresa našej stránky je: https://www.belobog.sk.

Komentáre

Keď návštevníci stránky napíšu komentár, uchovávame údaje, ktoré sú zobrazené vo formulári s komentárom, spolu s IP adresou návštevníka a reťazcom agenta z prehliadača používateľa, aby sme mohli vylúčiť spam.Službe Gravatar môžeme poskytnúť anonymizovaný reťazec odvodený od vašej e-mailovej adresy (tzv. hash), aby sme mohli zistiť, či túto službu používate. Zásady ochrany osobných údajov služby Gravatar nájdete tu: https://automattic.com/privacy/. Po schválení vášho komentára bude spolu s vašim komentárom zverejnený aj váš profilový obrázok.

Médiá

Ak na stránku nahrávate obrázky, nemali by ste spolu s nimi nahrávať aj meta-údaje o polohe (EXIF GPS). Návštevníci stránky si môžu vaše obrázky stiahnuť a dostať sa k údajom o polohe, ktoré sú zapísané v meta-údajoch.

Súbory cookie

Ak na našej stránke napíšete komentár, prehliadač vám môže dať možnosť uložiť do súboru cookie vaše meno, e-mailovú adresu a webovú stránku. Je to kvôli vášmu pohodliu, aby ste tie isté údaje nemuseli vyplňovať znovu pri nasledujúcich komentároch. Životnosť týchto súborov cookie trvá jeden rok.Na našej prihlasovacej stránke môžeme nastaviť jeden dočasný súbor cookie, aby sme vedeli zistiť, či váš prehliadač tieto súbory akceptuje. Tento súbor cookie neobsahuje žiadne osobné údaje a hneď po ukončení prehliadača sa vymaže.Keď sa prihlásite, nastaví sa niekoľko súborov cookie, do ktorých sa uložia vaše prihlasovacie informácie a vaše preferencie zobrazenia. Životnosť prihlasovacích súborov cookie trvá dva dni a súborov s preferenciami jeden rok. Ak si vyberiete možnosť „Zapamätať si ma“ (po anglicky „Remember Me“), prihlasovací súbor vydrží dva týždne. Ak sa odhlásite, prihlasovacie súbory cookie sa odstránia.Ak budete upravovať alebo zverejníte článok, vo vašom prehliadači sa uloží ďalší súbor cookie. V tomto súbore cookie nie sú žiadne osobné údaje a je v ňom len identifikátor článku, ktorý ste práve mali otvorený. Po uplynutí 1 dňa bude neplatný.

Zahrnutý obsah z iných webových stránok

Články na tejto lokalite môžu obsahovať zahrnutý obsah (napr. videá, obrázky, články atď.). Zahrnutý obsah z iných webových stránok sa správa rovnako, ako keby sa návštevník nachádzal na webových lokalitách, z ktorých takýto obsah pochádza.Tieto webové lokality môžu tiež zhromažďovať údaje o vás, používať súbory cookie, zahrnovať nástroje sledovania od tretích strán a monitorovať vaše interakcie s týmto zahrnutým obsahom. Samozrejme sa to týka aj situácie, ak máte na danej lokalite konto a ste prihlásení, vtedy tiež môžu sledovať vaše interakcie so zahrnutým obsahom.

S kým zdieľame vaše údaje

V prípade, že požiadate o resetovanie hesla, do príslušného e-mailu bude zahrnutá vaša IP adresa.

Ako dlho uchovávame vaše údaje

Ak na stránke napíšete komentár, tento komentár a s ním súvisiace meta-údaje sa uchovávajú na neurčito. Dôvodom je, aby sme mohli rozoznať následné súvisiace komentáre a aby sme ich mohli potvrdzovať automaticky a nenechali čakať na manuálne potvrdenie.Užívateľom, ktorí si na našich stránkach vytvoria konto (ak bude taká možnosť), tiež uchovávame osobné informácie, ktoré oni zadajú vo svojom používateľskom profile. Všetci používatelia môžu svoje osobné informácie kedykoľvek vidieť, upraviť aj odstrániť (s výnimkou používateľského mena, ktoré sa nedá zmeniť). Tieto informácie sú tiež viditeľné pre administrátorov stránok, ktorí ich tiež môžu meniť.

Aké práva môžete uplatňovať na svoje údaje

Ak máte ne tejto stránke konto alebo ak ste napísali komentáre, môžete požiadať o exportovanie osobných údajov, ktoré o vás uchovávame vrátane údajov, ktoré ste nám poskytli. Môžete tiež požiadať, aby sme všetky takéto informácie o vás  odstránili. Toto sa však netýka informácií, ktoré sme povinní uchovávať z administratívnych, právnych alebo bezpečnostných dôvodov.

Kam odosielame vaše údaje

Komentáre návštevníkov môže kontrolovať automatická antispamová služba tretej strany.

Who we are

Our website address is: https://www.belobog.sk.

Comments

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Cookies

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select "Remember Me", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Who we share your data with

If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.

How long we retain your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where we send your data

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.
Save settings
Cookies settings
Návrat hore