Pavol Janík: PAX MILITARIS

Ilustračný obrázok: autor

PAVOL JANÍK
PAX MILITARIS

Mier nie je ženské rojčenie.
Mier je boj.

Mier neprebýva v slovách.
Mier čaká na svoju príležitosť
utajený v raketových hlaviciach.
Najrýchlejší mier.
Šíriaci sa nadzvukovou rýchlosťou.

Chcete mier?
Majte si ho.
O niekoľko sekúnd
vás zasiahne.

Trvalý a najsilnejší mier – 
- mier o sile 350 000 ton trinitrotoluénu.

(Z knihy Do videnia v množnom čísle, 1985)

VIDEO SPANISH: https://www.youtube.com/watch?v=mkrRujZWXNA
VIDEO HUNGARIAN: https://www.youtube.com/watch?v=SMiDz2weiZI
TEXT ENGLISH: https://www.babelmatrix.org/works/sk/Jan%C3%ADk%2C_Pavol-1956/Pax_militaris/en
TEXT SERBIAN: https://www.babelmatrix.org/works/sk/Jan%C3%ADk%2C_Pavol-1956/Pax_militaris/sr

Mgr. art. Pavol Janík, PhD. (magister artis et philosophiae doctor)
predseda Spolku slovenských spisovateľov (2003 – 2007)
tajomník Spolku slovenských spisovateľov (1998 – 2003, 2007 – 2013)
šéfredaktor časopisu Spolku slovenských spisovateľov Literárny týždenník (2010 – 2013)

Jeho diela preložili do 28 jazykov a publikovali v 50 krajinách.

Prejsť na autorskú stránku Pavla Janíka