Ilustračný obrázok: autor

PAVOL JANÍK NOČNÝ SPOJ Obdivujem úsmevy voskových figurín a opilcov. Ich vieru. Ich pokoru. Ich presnosť. Ich neomylnú múdrosť stanovenú úradom pre normalizáciu. Obdivujem ich vytapetované duše plné svetla a brokátu. Ich zodpovednosť a právomoc presahujúcu ceny taxíkov a vína. Desí ma iba ľahostajnosť, s akou načúvajú ťažkému dychu posledných trolejbusov. (Z knihy Nezaručené správy, 1981)
Po slovensky
VIDEO ENGLISH: https://www.youtube.com/watch?v=S-I_sQf_p0E
VIDEO BULGARIAN: https://www.youtube.com/watch?v=trt970xd05I
VIDEO GERMAN: https://www.youtube.com/watch?v=Af2cnw1ZyeQ
VIDEO SPANISH: https://www.youtube.com/watch?v=a68JPZUgYdM
VIDEO HUNGARIAN: https://www.youtube.com/watch?v=hpMelT0oO7o
VIDEO MACEDONIAN: https://www.youtube.com/watch?v=_lNoYJpRfeQ
VIDEO SERBIAN: https://www.youtube.com/watch?v=AsXz9gNw0zo
VIDEO CHINESE: https://www.youtube.com/watch?v=KPZlsBdaub8

Mgr. art. Pavol Janík, PhD. (magister artis et philosophiae doctor)
predseda Spolku slovenských spisovateľov (2003 – 2007)
tajomník Spolku slovenských spisovateľov (1998 – 2003, 2007 – 2013)
šéfredaktor časopisu Spolku slovenských spisovateľov Literárny týždenník (2010 – 2013)
Jeho diela preložili do 28 jazykov a publikovali v 50 krajinách.

Related Posts