Moris Pocchišvili: Čo chceš? (báseň)

Povedz mi, čo chceš, dievčatko?
Chcem mesiac. Biely, a to hneď!
A čím ti bude mesiac, povedz mi!
Holubom. Môžeš závidieť.
Kdeže ho pošleš, dievčatko?
Za desať azúrových hôr.
Má tvoje srdce rytiera?
Má, len to nikde nehovor.
Čo spravíš, keď ho uvidíš?
O sne mu rozpoviem.
Nechápem, čo chceš, dievčatko?
Mesiac chcem!

(preklad Miloš Krno)