Ilustračný obrázok: Voľba Herakla, autor: Annibale Carraci (1560-1609), zdroj: wikipedia

Omfalé


Nastúpia na loď do Ázie.
(Hermés ho cestou sprevodí.)
Plavebné trovy sám si kryje,
Ďalej už podľa dohody.

Predá ho Hermés za otroka,
Talenty tri zaň utŕži.
Nemal by roky tri si voľkať.
Nastúpiť hneď má do služby.

Peniažky Hermés v Oichalii
Otcovi núka Ífita.
Nie je s ním Euryt dvakrát milý –
Odškodné žiadne nepýta.

Neprijme platu od Hérakla,
Nikdy už s ním sa nezmieri.
Dá ich Boh, nech sa nepotratia,
Dobro-na-činné účely.

Hérakla vedú do Lýdie.
Omfalé si ho odkúpi.
S úsmevom kráľka obra prijme.
Po pletkách čo tam, po hlúpych…

Iárdana, Boha rieky, dcéra,
Prijíma labrys ako dar.
Hippolita s ním vojny viedla,
Amazonku však Hádes vzal…

Otrok je kráľkou unesený,
Omfalé rabom nadchnutá.
Zaradí si ho medzi ženy,
S babami nech si hrkúta.

Oblieka obor ženské hávy,
Pradieva vlnu, trlí ľan.
Celý sa na ňom palác baví,
Omfalé si ho berie k hrám.

Ukáže rabu spálňu, lóže…
Vnady mu svoje odhalí.
Pokynie, že ju objať môže…
Zvyká si otrok pomaly…

Navlieka kráľka kožu leva,
Poťažká kyjak z jaseňa.
Tancuje otrok, piesne spieva,
Pohľady s ňou si vymieňa.


Zaľúbi Pán sa do Omfaly –
Prírody Boh a lesov pán.
Chĺpy mu dupkom povstávali,
Vídaval keď jej telo v ráň.

Nebadá Boh, čo sa tu deje,
Héraklés že má ženský šat,
V koži že sa mu kráľka smeje.
Dávno ju, dávno túži mať…

Héraklés usne v lôžku panej,
Omfalé v spálni otroka.
Čo má sa stať, to nech sa stane –
Vlezie dnu božstvo z obloka.

Tichúčko vkĺzne do postele,
Jemnučký peplos pohladí.
Potme sú všetky kravy čierne.
Píšťalku k hre si naladí.

Primkne sa tuhšie ku Omfalé,
Rukami siaha na vnady…
Precitne otrok zo sna náhle…
Votrelcu ranu zasadí!

Rozčapí Pán sa ani žaba,
Nechápe, čo to… Neverí,
Vo vnadoch že sa mužských hrabal
Na Omfalinej posteli…

Pribehne kráľka na ten hurhaj,
Domyslí rýchlo, čo sa tu…
Pánovi ešte chvíľu trvá
Pochopiť, má že diétu…


V krajine Lýdov šarapatia,
Zbojníčia, miznú bez stopy
Opicoidní drobní bratia –
Ryšavochlpí Kerkopi.

Uchmatnú to, čo vidia práve,
Oklamú, zbijú, podvedú…
V mihu sa oka stratia v tráve,
Nezbeda stíha nezbedu.

Synovia páru Titanovie –
Ókeana a Theidy,
Skaraní Diom za úslovie:
-Hrešme, veď Boh nás nevidí…

Prišiel im Zeus na kobylku –
Robia si z neho dobrý deň.
Ťahali márne ďalej pílku –
Zmenil im za trest podobeň:

Strpaslil ich a pridal srsti.
Zákerní sú a predrzí,
Trúfalí gnomi dlhoprstí.
Podlosť ich nikdy nemrzí.

Héraklés usne skraja hory,
Objedol sa až po hrdlo.
S Kerkopom Kerkop prehovorí:
-Čo to tam leží za trdlo?

Siestí si a chrapmo chrápe,
Hora sa z chrapu otriasa.
Slušní spia ľudia na kanape, –
Opičia riekne grimasa.

Opretý kyjak o olivu,
Leží luk obru pri tele.
Podľahne Kerkops brata vplyvu –
Ukradnúť zbroj sa vyberie.

Derie sa jeden za tým kyjom,
Hrabe sa druhý ku luku…
Už iba siaha, a sú pri ňom,
Olúpia ho a ufŕknu! …

Opustí Hypnos náhle obra –
Héraklés vtom sa prebudí.
Badá, že zbrane chcú mu zobrať
Podobné tvory na ľudí.

Jedného schmatne za paprče,
Druhého zdrapí za šiju,
Poviaže škriatkov pekne – rúče.
Od strachu takmer nežijú.

Zavesí si ich na kopiju,
Položí tú si cez plece.
Kerkopi hviždia, pištia, vyjú –
Omfalu pred ich dovlečie.

Dušujú sa, že sväto-sväte
Nikoho, nikde, ani raz…
Až sa im jazyk z toho pletie.
Pustia ich, nech ich berie fras…


Na brehu rieky Singaria
Zahubil dračiu obludu,
Zbojníkov mnohých pozabíjal,
Omfalu trápiť nebudú.

Roky tri prešli ako chvíľa.
(Noci im Erós nerátal.)
Kráľovná synov napovila,
Najstarší z nich vraj stal sa kráľ.

Vráti mu kožu, kyjak vráti
Omfalé, slzu vyroní.
Oblečie naspäť svoje šaty…
Odcválu s Hermom na koni…


Ázia – v „oných“ časoch sa pod Áziou rozumela dnešná Malá Ázia,
Hermés – polyfunkčný boh, tu – sprievodca na cestách,
Talent – menová aj váhová jednotka, jeden talent predstavoval celé bohatstvo,

Lýdia – štátny útvar na SZ Malej Ázie, v niektorých obdobiach do nej patrili napr. aj Trója a Milétos z
Omfalé – kráľovná Lýdie, dcéra riečneho boha Iárdana,
Hippolita – kráľovná Amazoniek,
Labrys – dvojbritá sekera,
Pán – boh lesov a prírody, rímsky Faun,
Kerkopovia – na chlpatých škriatkov Diom premenení bratia, podvodníci, zlodeji,…
Hypnos – boh spánku,
Singaria – rieka v Lýdii)

D r a g o jeseň – zima 2012/2013



Starší článok

Globálny prediktor (…a moja existenciálna úzkosť?)

Novší článok

Awatum: SVĚT JE MĚNĚN…


Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *


Niektoré funkcie používajú „cookie“ na prispôsobenie obsahu, kvôli sociálnym médiám a na analýzu. Niektoré informácie môžu používať aj tretie strany, ktorých doplnky používame. •We use cookies... View more
Nastavenia súborov cookie
Súhlasím / Accept
Nesúhlasím / Decline
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie nameActive

Kto sme

Webová adresa našej stránky je: https://www.belobog.sk.

Komentáre

Keď návštevníci stránky napíšu komentár, uchovávame údaje, ktoré sú zobrazené vo formulári s komentárom, spolu s IP adresou návštevníka a reťazcom agenta z prehliadača používateľa, aby sme mohli vylúčiť spam.Službe Gravatar môžeme poskytnúť anonymizovaný reťazec odvodený od vašej e-mailovej adresy (tzv. hash), aby sme mohli zistiť, či túto službu používate. Zásady ochrany osobných údajov služby Gravatar nájdete tu: https://automattic.com/privacy/. Po schválení vášho komentára bude spolu s vašim komentárom zverejnený aj váš profilový obrázok.

Médiá

Ak na stránku nahrávate obrázky, nemali by ste spolu s nimi nahrávať aj meta-údaje o polohe (EXIF GPS). Návštevníci stránky si môžu vaše obrázky stiahnuť a dostať sa k údajom o polohe, ktoré sú zapísané v meta-údajoch.

Súbory cookie

Ak na našej stránke napíšete komentár, prehliadač vám môže dať možnosť uložiť do súboru cookie vaše meno, e-mailovú adresu a webovú stránku. Je to kvôli vášmu pohodliu, aby ste tie isté údaje nemuseli vyplňovať znovu pri nasledujúcich komentároch. Životnosť týchto súborov cookie trvá jeden rok.Na našej prihlasovacej stránke môžeme nastaviť jeden dočasný súbor cookie, aby sme vedeli zistiť, či váš prehliadač tieto súbory akceptuje. Tento súbor cookie neobsahuje žiadne osobné údaje a hneď po ukončení prehliadača sa vymaže.Keď sa prihlásite, nastaví sa niekoľko súborov cookie, do ktorých sa uložia vaše prihlasovacie informácie a vaše preferencie zobrazenia. Životnosť prihlasovacích súborov cookie trvá dva dni a súborov s preferenciami jeden rok. Ak si vyberiete možnosť „Zapamätať si ma“ (po anglicky „Remember Me“), prihlasovací súbor vydrží dva týždne. Ak sa odhlásite, prihlasovacie súbory cookie sa odstránia.Ak budete upravovať alebo zverejníte článok, vo vašom prehliadači sa uloží ďalší súbor cookie. V tomto súbore cookie nie sú žiadne osobné údaje a je v ňom len identifikátor článku, ktorý ste práve mali otvorený. Po uplynutí 1 dňa bude neplatný.

Zahrnutý obsah z iných webových stránok

Články na tejto lokalite môžu obsahovať zahrnutý obsah (napr. videá, obrázky, články atď.). Zahrnutý obsah z iných webových stránok sa správa rovnako, ako keby sa návštevník nachádzal na webových lokalitách, z ktorých takýto obsah pochádza.Tieto webové lokality môžu tiež zhromažďovať údaje o vás, používať súbory cookie, zahrnovať nástroje sledovania od tretích strán a monitorovať vaše interakcie s týmto zahrnutým obsahom. Samozrejme sa to týka aj situácie, ak máte na danej lokalite konto a ste prihlásení, vtedy tiež môžu sledovať vaše interakcie so zahrnutým obsahom.

S kým zdieľame vaše údaje

V prípade, že požiadate o resetovanie hesla, do príslušného e-mailu bude zahrnutá vaša IP adresa.

Ako dlho uchovávame vaše údaje

Ak na stránke napíšete komentár, tento komentár a s ním súvisiace meta-údaje sa uchovávajú na neurčito. Dôvodom je, aby sme mohli rozoznať následné súvisiace komentáre a aby sme ich mohli potvrdzovať automaticky a nenechali čakať na manuálne potvrdenie.Užívateľom, ktorí si na našich stránkach vytvoria konto (ak bude taká možnosť), tiež uchovávame osobné informácie, ktoré oni zadajú vo svojom používateľskom profile. Všetci používatelia môžu svoje osobné informácie kedykoľvek vidieť, upraviť aj odstrániť (s výnimkou používateľského mena, ktoré sa nedá zmeniť). Tieto informácie sú tiež viditeľné pre administrátorov stránok, ktorí ich tiež môžu meniť.

Aké práva môžete uplatňovať na svoje údaje

Ak máte ne tejto stránke konto alebo ak ste napísali komentáre, môžete požiadať o exportovanie osobných údajov, ktoré o vás uchovávame vrátane údajov, ktoré ste nám poskytli. Môžete tiež požiadať, aby sme všetky takéto informácie o vás  odstránili. Toto sa však netýka informácií, ktoré sme povinní uchovávať z administratívnych, právnych alebo bezpečnostných dôvodov.

Kam odosielame vaše údaje

Komentáre návštevníkov môže kontrolovať automatická antispamová služba tretej strany.

Who we are

Our website address is: https://www.belobog.sk.

Comments

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Cookies

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select "Remember Me", your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Who we share your data with

If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.

How long we retain your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

What rights you have over your data

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

Where we send your data

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.
Uložiť / Save settings
Nastavenia súborov cookie